Перевод текста песни Momento - Bebel Gilberto

Momento - Bebel Gilberto
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Momento, исполнителя - Bebel Gilberto.
Дата выпуска: 13.05.2013
Язык песни: Португальский

Momento

(оригинал)
Bem tanta coisa é tão escondida
Que você não quer nem mais lembrar
Quem sabe talvez só você queira
Tanto tanto esconder
Tudo vai terminar
Tudo era um tormento
Deixa isso tudo passar
Vem viver este momento
Dos momentos, dos momentos
Dos momentos, dos momentos
Agora não tem mais
Não tem mais nada que eu possa alcanç ar
Só dentro do meu peito
Eu quase paro, eu não paro de me atormentar
Mas deixe isso tudo pra lá
Tudo era um momento
Deixe isso tudo lavar
Vem viver este momento
Dos momentos, dos momentos
Dos momentos
Ah sim guarda, ah sim guarda
Para sempre sempre sim
Guarda, guarda, guarda, guarda
Dos momentos
Tudo vai terminar
Tudo era um momento
Deixe isso tudo pra lá
Vem viver este momentos
Dos momentos
Tem que reciclar, tem que reciclar
Deixe isso tudo pra lá
Deixe isso tudo pra lá

Момент

(перевод)
Ну так много так скрыто
Что ты даже не хочешь вспоминать
Кто знает, может быть, вы просто хотите
так много, чтобы скрыть
все закончится
Все было мучением
пусть все это идет
Приходите жить в этот момент
Из моментов, из моментов
Из моментов, из моментов
Теперь больше нет
Ничего другого я не могу достичь
Только в моей груди
Я почти останавливаюсь, я не перестаю мучить себя
Но пусть все идет
Все было моментом
пусть все смоется
Приходите жить в этот момент
Из моментов, из моментов
моментов
Ах, да, держи, ах, да, держи.
навсегда всегда да
Охрана, охрана, охрана, охрана
моментов
все закончится
Все было моментом
пусть все это идет
Приходите жить в эти моменты
моментов
Должен перерабатывать, должен перерабатывать
пусть все это идет
пусть все это идет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Samba da Benção 2009
Samba De Orly 2010
Beauty and the Beast 2020
Work on Me ft. Bebel Gilberto 2018
Chica Chica Boom Chic ft. Carlinhos Brown 2008
Aganjú 2013
Simplesmente 2013
Cancao de Amor 2008
Samba e Amor ft. Chico Buarque 2013
Sun Is Shining 2008
Cada beijo 2011
Bananeira 2013
Bim Bom ft. Daniel Jobim 2008
No Return 2002
Preciso Dizer Que Te Amo ft. Bebel Gilberto 1995
Nossa Senhora 2008
The Real Thing 2008
Far From The Sea 2008
Port Antonio 2008
Tranquilo 2013

Тексты песен исполнителя: Bebel Gilberto

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Sleep 2024
Today Is the Day 2016
I Don't Know How to Love Him ft. André Previn 2018
Ain't Got You 2019
Save Me ft. J. Paul 2015
Bowie 2021
Minajatwa 2017