Перевод текста песни Sun Is Shining - Bebel Gilberto

Sun Is Shining (оригинал)

Sol brilhando
E a manhã chamando
Te envolvendo
Até as pontas dos pés
Na esperança de um melhor
Na lembrança, aqui estou
Na esperança de um melhor
Na lembrança aqui estou
Sun is shining
The weather is sweet
Make you want to move
Your dancing feet
To the rescue here I am Want you to know all
Where I stand
Com arco-íris e a manhã chegando
E se quiser saber tenho luz também
E a esperança de um melhor
E a esperança de um melhor
Sun is shining
And the weather is sweet
Make you want to move
Your dancing feet
To the rescue here I am Want you to know you all
Where I stand

Светит Солнце (перевод)

Солнце сияет
И утренний звонок
с участием вас
До кончиков пальцев ног
В надежде на лучшее
В памяти, вот я
В надежде на лучшее
В памяти вот я
солнце светит
Погода сладкая
Заставьте вас хотеть двигаться
Твои танцующие ноги
На помощь здесь я хочу, чтобы вы знали все
Где я стою
С радугой и наступлением утра
И если хочешь знать, у меня тоже есть свет
И надежда на лучшее
И надежда на лучшее
солнце светит
И погода сладкая
Заставьте вас хотеть двигаться
Твои танцующие ноги
На помощь здесь я хочу, чтобы вы знали вас всех
Где я стою