Перевод текста песни Areia - Bebel Gilberto

Areia (оригинал)

Só pensando aqui devagarinho
vou saber o que tem neste chão
sem saber vou pisar ou vou afundar
Se não encontrar
Uma onda no meu pé no mar
Ah eu vou lá encontrar o que sempre busquei
Na areia (6x)
Neste grão que então brotou nesta areia que eu tanto quis rolar
que veio o grão e me espetou para este brilho que então brotou
Ah se eu pudesse rolar e deitar
ah vou mostrar que se pode encontrar
Na areia (8x)

Песок (перевод)

Просто думаю здесь медленно
Я буду знать, что на этом этаже
не зная, что я наступлю или утону
если не найти
Волна у моих ног в море
Ах, я найду то, что всегда искал
В песке (6x)
В этом зерне, которое потом проросло в этом песке, который так хотелось закатать
что зерно пришло и пронзило меня этим сиянием, которое затем проросло
О, если бы я мог перевернуться и лечь
ах, я покажу вам, что вы можете найти
В песке (8x)