Перевод текста песни More Than Words - Bcee, Charlotte Haining

More Than Words (оригинал)

I thought that you’d come through
But here I’m waiting for a sign from you
I needed you to prove
That I’m not alone
That you would carry me home
Trying hard to not lose faith
In everything I started to blame
You, for every path I take
Over and over and over again
But why I couldn’t see
Was you were right beside me
Giving me the strength I need
Over and over and over again
Just when I thought you had let me down
You came and turned my life around
You, only you
Just when I had nothin' left to give
You reminded me of what it means to live
You, only you
Just when I thought you had let me down
You came and turned my life around
Just when I had nothin' left to give
You reminded me of what it means to live
You, only you
Trying hard to not lose faith
In everything I started to blame
You, for every path I take
Over and over and over again
But why I couldn’t see
Was you were right beside me
Giving me the strength I need
Over and over and over again
Over and over and over and over and over and over and over and over and over
and over and over and over and over and over and over and over and over and
over and over and over and oh
Just when I thought you had let me down
Just when I had nothing left to give

Больше Чем Слова (перевод)

Я думал, что ты справишься
Но вот жду знака от тебя
Мне нужно, чтобы ты доказал
Что я не один
Что ты отнесешь меня домой
Пытаясь не потерять веру
Во всем я начал обвинять
Вы, для каждого пути, который я иду
Снова и снова и снова
Но почему я не мог видеть
Ты был рядом со мной
Даю мне силу, в которой я нуждаюсь
Снова и снова и снова
Как раз тогда, когда я думал, что ты подвел меня
Ты пришел и перевернул мою жизнь
Ты, только ты
Просто, когда мне нечего было дать
Ты напомнил мне, что значит жить
Ты, только ты
Как раз тогда, когда я думал, что ты подвел меня
Ты пришел и перевернул мою жизнь
Просто, когда мне нечего было дать
Ты напомнил мне, что значит жить
Ты, только ты
Пытаясь не потерять веру
Во всем я начал обвинять
Вы, для каждого пути, который я иду
Снова и снова и снова
Но почему я не мог видеть
Ты был рядом со мной
Даю мне силу, в которой я нуждаюсь
Снова и снова и снова
Снова и снова и снова и снова и снова и снова и снова и снова и снова
и снова и снова и снова и снова и снова и снова и снова и снова и снова
снова и снова и снова и о
Как раз тогда, когда я думал, что ты подвел меня
Просто, когда мне нечего было дать