Перевод текста песни White Elephant - Basement

White Elephant (оригинал)

Remember when we went to the city
You held my hand as we got off the train
And we just talked for hours
As we sheltered out from the rain
And I can’t sleep
And I can’t eat
And I can’t focus on this
And I can’t sleep
And I can’t eat
And I can’t focus
And everything you said to me was just a lie
Something to make me feel good inside
Nothing hurts harder than finding out the truth
The one thing you thought you knew
And I can’t sleep
And I can’t eat
And I can’t focus on this
And I can’t sleep
And I can’t eat
And I can’t focus
Missing you feels like breathing

Белый слон (перевод)

Помните, когда мы пошли в город
Ты держал меня за руку, когда мы сошли с поезда
И мы просто разговаривали часами
Когда мы укрылись от дождя
И я не могу спать
И я не могу есть
И я не могу сосредоточиться на этом
И я не могу спать
И я не могу есть
И я не могу сосредоточиться
И все, что ты сказал мне, было просто ложью
Что-то, что заставляет меня чувствовать себя хорошо внутри
Нет ничего больнее, чем узнать правду
Единственное, что вы думали, что знали
И я не могу спать
И я не могу есть
И я не могу сосредоточиться на этом
И я не могу спать
И я не могу есть
И я не могу сосредоточиться
Скучаю по тебе, как будто дышу