Перевод текста песни Just A Life - Basement

Just A Life (оригинал)

Before I became a person I was a son
Born without a purpose much like anyone
Is this just a life for all of us to lead?
Is this just a life for all of us to lead?
Are we writing verses we’ll never get to read?
Are we busy working for things we do not need?
Is this just a life for us to lead?
There are times when I am scared to be alive
But terrified to die
So we just get by
Is this just a life for all of us to leave?
Is this just a life for all of us to lead?
Are we writing verses we’ll never get to read?
Is this just a life for…
Are we lying to ourselves?
Have we found our living hell?
Will you be able to tell if
This is all for real
Is this just a life for all of us to lead?
Tell me why we’re working for things we do not need?
Are we writing verses we’ll never get to read?
We’ll never get to read

Просто Жизнь (перевод)

Прежде чем я стал человеком, я был сыном
Родился без цели, как и все
Это просто жизнь для всех нас?
Это просто жизнь для всех нас?
Пишем ли мы стихи, которые никогда не сможем прочитать?
Мы заняты работой над вещами, которые нам не нужны?
Это просто жизнь для нас?
Бывают моменты, когда я боюсь жить
Но страшно умереть
Так что мы просто справляемся
Это просто жизнь, которую мы все должны оставить?
Это просто жизнь для всех нас?
Пишем ли мы стихи, которые никогда не сможем прочитать?
Это просто жизнь для…
Мы лжем себе?
Нашли ли мы наш сущий ад?
Сможете ли вы сказать, если
Это все по-настоящему
Это просто жизнь для всех нас?
Скажи мне, почему мы работаем на то, что нам не нужно?
Пишем ли мы стихи, которые никогда не сможем прочитать?
Мы никогда не сможем прочитать