| Meet Me In St. Louis (оригинал) | Встретимся В Сент-Луисе (перевод) |
|---|---|
| Every moment is broken. | Каждый момент разбит. |
| Am I kidding myself, | Я обманываю себя, |
| Trying to get you out of my life, when I can’t get you out of my mind? | Пытаюсь выкинуть тебя из моей жизни, когда я не могу выкинуть тебя из головы? |
| We’re talking, but are these words fake? | Мы разговариваем, но фальшивы ли эти слова? |
| Is anything left true? | Что-нибудь осталось верным? |
| I made a promise to myself, but I’ll break it if you ask me to. | Я дал себе обещание, но я нарушу его, если вы попросите меня. |
| Don’t say goodnight. | Не говори спокойной ночи. |
| I hate October; | Я ненавижу октябрь; |
| nothing changes but the weather, and I’m tired of feeling cold. | ничего не меняется, кроме погоды, и я устал от холода. |
