Перевод текста песни World in Haze - Barren Earth

World in Haze (оригинал)

Old man walks down the road
Waves last goodbyes as he walks by
One thing led to another disappointment
That marked the path to his grave
Sorrow piles up on your shoulders
Smile of a stranger can’t reduce the weight
Just keeps you falling down
Falling down
Old man at the end of the road
All his burden left behind
One thing led to another disappointment
That marked the path to his grave
So all his shattered hopes
Transparent and cold like the man old
Flushed down the drain like dirt
Will anyone remember?
Sorrow piles up on your shoulders
Smile of a stranger can’t reduce the weight
Just keeps you falling down
Falling down
When there’s no one to catch you
At the darkest dead of night
You are fading away
Fading away
You can’t hide all your life in haze
After dawn it’s gone
You’re torn apart
If the sun in your heart
Burnt your soul and died
You are fading away
Faded away

Мир в тумане (перевод)

Старик идет по дороге
Волны напоследок прощаются, когда он проходит мимо
Одно привело к другому разочарованию
Это обозначило путь к его могиле
Печаль ложится на твои плечи
Улыбка незнакомца не может уменьшить вес
Просто заставляет тебя падать
Потерпеть неудачу
Старик в конце дороги
Все его бремя осталось позади
Одно привело к другому разочарованию
Это обозначило путь к его могиле
Так что все его разбитые надежды
Прозрачный и холодный, как старик
Смыл в канализацию, как грязь
Кто-нибудь вспомнит?
Печаль ложится на твои плечи
Улыбка незнакомца не может уменьшить вес
Просто заставляет тебя падать
Потерпеть неудачу
Когда тебя некому поймать
В самую темную ночь
Вы исчезаете
Угасание
Вы не можете спрятать всю свою жизнь в дымке
После рассвета его нет
Вы разлучены
Если солнце в твоем сердце
Сожгла твою душу и умерла
Вы исчезаете
Угасла