Перевод текста песни Where Do We Go - Barclay James Harvest

Where Do We Go (оригинал)

when you’re all alone
and the dreams are waiting
at your door
by the telephone
no-one to talk to anymore
where did we go wrong
waited far too long
when you’re worlds apart
all feelings seem
to disappear
and the night is dark
you used to make it all so clear
where did we go wrong
waited far too long
where do we go
and where is the love
you once gave me i want to know
where is my life
can’t you save me oh, i thought you were
a woman of love
oh, we could have been
in heaven above
where did we go wrong
waited far too long
where do we go
and where is the love
you once gave me i want to know
where is my life
can’t you cave me

Куда Мы Идем (перевод)

когда ты совсем один
и мечты ждут
у твоей двери
по телефону
больше не с кем поговорить
где мы ошиблись
слишком долго ждал
когда вы далеки друг от друга
все чувства кажутся
исчезнуть
и ночь темна
Вы использовали, чтобы сделать все это так ясно
где мы ошиблись
слишком долго ждал
куда мы идем
и где любовь
ты когда-то дал мне, я хочу знать
где моя жизнь
ты не можешь спасти меня, о, я думал, что ты
женщина любви
о, мы могли бы быть
на небесах выше
где мы ошиблись
слишком долго ждал
куда мы идем
и где любовь
ты когда-то дал мне, я хочу знать
где моя жизнь
ты не можешь мне поддаться