Перевод текста песни Thank You - Barclay James Harvest

Thank You (оригинал)

I thank me, I thank you
I thank Dixie and Pete too
I thank Teddy for a sweet scene
Eddie for the jokes inbetween
I thank me, I thank you
I thank Ollie and Chris too
I thank Janet for the meat pies
Snibbley for the soldering iron blues
I thank Heather for the waterfall
And Georgie for his Yankee drawl
And Cassie is a gas with his
«Wo issen das?», Mr. Dream
I thank Nicky for the record machine
I thank Ricky for the discount between
I thank Eric for his Hotlegs
Kev and Lol for Billy Bean’s Machine

Спасибо! (перевод)

Я благодарю меня, я благодарю вас
Я также благодарю Дикси и Пита
Я благодарю Тедди за милую сцену
Эдди за шутки между ними
Я благодарю меня, я благодарю вас
Я также благодарю Олли и Криса
Я благодарю Джанет за пироги с мясом
Snibbley для блюза паяльника
Я благодарю Хизер за водопад
И Джорджи за его растягивание янки
А Кэсси - газ с его
«Wo issen das?», Mr. Dream
Я благодарю Ники за рекордную машину
Я благодарю Рикки за скидку между
Я благодарю Эрика за его Hotlegs
Кев и Лол для Billy Bean’s Machine