Перевод текста песни Silver Wings - Barclay James Harvest

Silver Wings (оригинал)

Did we take away the daylight from our life?
Dreams are over, faded with the night
We’ve been here so long, didn’t we see the way
Love grown cold as ice melted with the rain
After all these years
Can’t believe it’s true
Is it really over
After all that we’ve been through?
I need you here
To take away the pain
I just want to be with you again
Did you see the way
We broke the things we made
Gone forever, never be the same
Torn away on «silver wings»
Love like lightning ended in the rain
After all this time
You’re still the only one
Can’t be over, all we’ve said and done
I need you back
To take away the pain
I just want to be with you again
I need you back
To take away the pain
I just want to be with you again

Серебряные Крылья (перевод)

Мы забрали дневной свет из нашей жизни?
Мечты закончились, исчезли с ночью
Мы были здесь так долго, разве мы не видели путь
Любовь остыла, когда лед растаял под дождем
После всех этих лет
Не могу поверить, что это правда
Это действительно закончилось?
После всего, через что мы прошли?
Ты мне нужен здесь
Чтобы убрать боль
Я просто хочу снова быть с тобой
Вы видели путь
Мы сломали то, что сделали
Ушел навсегда, никогда не будет прежним
Унесенные на «серебряных крыльях»
Любовь, как молния, закончилась дождем
После всего этого времени
Ты все еще единственный
Не может быть конца, все, что мы сказали и сделали
Ты мне нужен
Чтобы убрать боль
Я просто хочу снова быть с тобой
Ты мне нужен
Чтобы убрать боль
Я просто хочу снова быть с тобой