Перевод текста песни See Me See You - Barclay James Harvest

See Me See You (оригинал)

Forgive me, child, I am sorry
I can’t see your face
Forgive me, child, I am sorry
I can’t hear your name
Take me, take you, lost in other worlds
Take me, take you, crazy boy, lonely girl
Far away, far away, what d’you say?
Far away, so far away
Hey Jude
I was, you were, time was when I could
I knew you knew me So light your light shining and star bright
Through you, through me, too
Take me, take you, lost in other worlds
Take me, take you, crazy boy, lonely girl
Far away, far away, what d’you say?
Far away, so far away
Hey Jude

Увидимся Увидимся (перевод)

Прости меня, дитя, мне жаль
я не вижу твоего лица
Прости меня, дитя, мне жаль
Я не слышу твоего имени
Возьми меня, возьми тебя, потерянного в других мирах
Возьми меня, возьми тебя, сумасшедший мальчик, одинокая девочка
Далеко, далеко, что ты говоришь?
Далеко, так далеко
Эй, Джуд
Я был, ты был, было время, когда я мог
Я знал, что ты знаешь меня, так что зажги свой свет и сияй звездой
Через тебя, через меня тоже
Возьми меня, возьми тебя, потерянного в других мирах
Возьми меня, возьми тебя, сумасшедший мальчик, одинокая девочка
Далеко, далеко, что ты говоришь?
Далеко, так далеко
Эй, Джуд