Перевод текста песни Say You'll Stay - Barclay James Harvest

Say You'll Stay (оригинал)

Dreams and castles
We build them constantly
Who will see what we’ve done before?
Thoughts that follow me
Fools of destiny
This is what we’ve become
Say you’ll stay with me
I just want to be
Here with you
Say you’ll stay with me
I just want to be here
Taking chances with
Time that passes us
Who can tell what will be?
Words that call to me
Eyes that try to see
Make it all mystery
Say you’ll stay with me
I just want to be
Here with you
Say you’ll stay with me
I just want to be here
Can you hear those little people
Tell me what to do?
They cannot see there’s no tomorrow
But for me and you
Say you’ll stay with me
I just want to be here…

Скажи Что Останешься (перевод)

Мечты и замки
Мы строим их постоянно
Кто увидит, что мы сделали раньше?
Мысли, которые преследуют меня
Дурак судьбы
Вот кем мы стали
Скажи, что останешься со мной
я просто хочу быть
Здесь с тобой
Скажи, что останешься со мной
Я просто хочу быть здесь
Рискнуть с
Время, которое проходит мимо нас
Кто может сказать, что будет?
Слова, которые зовут меня
Глаза, которые пытаются видеть
Сделайте все тайной
Скажи, что останешься со мной
я просто хочу быть
Здесь с тобой
Скажи, что останешься со мной
Я просто хочу быть здесь
Ты слышишь этих маленьких людей?
Скажи мне что делать?
Они не видят, что завтра не будет
Но для меня и тебя
Скажи, что останешься со мной
Я просто хочу быть здесь…