| Yeah
| Ага
|
| Your boy BANGS
| Твой мальчик ЧЕЛКА
|
| And this track is dedicated to all the ladies out there that like to go to the
| И этот трек посвящается всем дамам, которые любят ходить в
|
| movies
| кино
|
| Especially you girl.
| Особенно ты, девочка.
|
| (Chorus)
| (Хор)
|
| Let me take you to the movies, shorty
| Позволь мне отвести тебя в кино, коротышка
|
| I’m sure later on you will be my baby.
| Я уверен, что позже ты будешь моим ребенком.
|
| Let’s just sit down be by my side.
| Давай просто сядем рядом со мной.
|
| I got the popcorn I know what else you like.
| У меня есть попкорн, я знаю, что ты еще любишь.
|
| Hey shorty, you really looking nice
| Эй, коротышка, ты действительно хорошо выглядишь
|
| Let me take you to da the movies cause I know you like.
| Позволь мне отвести тебя в кино, потому что я знаю, что тебе это нравится.
|
| You got nothing to worry about
| Вам не о чем беспокоиться
|
| Hold the popcorn and the drink
| Держите попкорн и напиток
|
| Let me pay the money so we can get in.
| Позвольте мне заплатить деньги, чтобы мы могли войти.
|
| Now hold my hand
| Теперь держи меня за руку
|
| and take a step to the door
| и сделать шаг к двери
|
| Don’t fall
| Не падай
|
| Lets sit on those two chairs alone
| Давай посидим на этих двух стульях одни
|
| Watching a movie
| Смотрю фильм
|
| So we can see whats going on.
| Таким образом, мы можем видеть, что происходит.
|
| If you like to watch you can lean on my chest
| Если вам нравится смотреть, вы можете опереться на мою грудь
|
| Take a rest do your best.
| Отдохни, постарайся.
|
| Baby Girl
| Малышка
|
| (Yehaw!)
| (Ага!)
|
| Chorus
| хор
|
| I hope you enjoyed the movie Cause I did too
| Надеюсь, вам понравился фильм, потому что мне тоже
|
| Baby girl we can make it to be better than before
| Малышка, мы можем сделать ее лучше, чем раньше.
|
| Anything you want me to do, I can do it for sure.
| Все, что вы хотите, чтобы я сделал, я обязательно сделаю.
|
| You can be my Cinderella
| Ты можешь быть моей Золушкой
|
| When it rains, you can stand under my umbrella
| Когда идет дождь, ты можешь встать под мой зонтик
|
| I know it make us feel better
| Я знаю, что это заставляет нас чувствовать себя лучше
|
| I’m not like other boys
| Я не такой, как другие мальчики
|
| I’m a different guy | я другой парень |
| coming from the sky
| приходящий с неба
|
| I never lie
| Я никогда не вру
|
| Just let me know if you wanna go somewhere
| Просто дайте мне знать, если вы хотите пойти куда-нибудь
|
| Yeah Boy!
| Да мальчик!
|
| Chorus
| хор
|
| Hey shorty where you at where you going can I see you later
| Эй, коротышка, где ты, куда ты идешь, я могу увидеть тебя позже
|
| Cause I can see you busy right now meet me at the shop at 4 o’clock don’t
| Потому что я вижу, что ты сейчас занят, встретимся в магазине в 4 часа, не надо
|
| forget and don’t be late
| забудь и не опаздывайте
|
| I can tell you what we do when you come back
| Я могу рассказать вам, что мы делаем, когда вы вернетесь
|
| I still remember what you told me take me to the movies Friday night,
| Я до сих пор помню, что ты сказал мне отвести меня в кино в пятницу вечером,
|
| that’s right what time it is now half past three my girl be back in about half
| точно, сколько сейчас времени, половина третьего, моя девочка вернется примерно в половине
|
| an hour
| час
|
| let me go and take shower get dress
| отпусти меня и прими душ оденься
|
| good put some perfume so I can smell good
| хорошо, нанесите немного духов, чтобы я мог хорошо пахнуть
|
| (Talks in baller voice)
| (Говорит бейсбольным голосом)
|
| Yea girl you can go to the movie any time you like
| Да, девочка, ты можешь пойти в кино в любое время.
|
| but guess who you gonna call your baby boy bangs
| но угадай, кого ты назовешь своим мальчиком
|
| cause he still got chance you know I mean
| потому что у него все еще есть шанс, ты знаешь, я имею в виду
|
| (Yehaw!)
| (Ага!)
|
| yeah yeah that’s right roll um
| да, да, это правильно
|
| (Sings softly)
| (тихо поет)
|
| Let’s just sit down be by my side.
| Давай просто сядем рядом со мной.
|
| I got the popcorn I know what else you like. | У меня есть попкорн, я знаю, что ты еще любишь. |