Перевод текста песни Impossible - Band Of Skulls

Impossible - Band Of Skulls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Impossible, исполнителя - Band Of Skulls. Песня из альбома Live at Brixton, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.03.2013
Лейбл звукозаписи: Concert Live
Язык песни: Английский

Impossible

(оригинал)

Невозможно

(перевод на русский)
Everyday I'm disappearingКаждый день я исчезаю
out of sight and out of hearingИз поля видимости и слышимости,
it's impossibleЭто невозможно,
it's impossibleЭто невозможно -
to be invincibleБыть непобедимым,
to be invincibleБыть непобедимым
--
More and more it happens dailyЕжедневно это случается чаще и чаще,
my first name's George the second BaileyМоё имя — Джордж, фамилия — Бэйли.
it's impossibleЭто невозможно,
it's impossibleЭто невозможно -
to be invincibleБыть непобедимым,
to be invincibleБыть непобедимым
--
I am a man [x4]Я — человек,
'cause you said I am, yeahПотому что ты так сказал, да
--
So cut me out of the family photoТак вырежи меня из семейного фото,
who would've thought of sinking so lowКто бы подумал, что я так низко опущусь?
it's impossible to be invincibleЭто невозможно — быть непобедимым,
but maybe it's possible to be impossibleНо, может, это возможно — быть невозможным
--
I am a man [x4]Я — человек,[x4]
'cause you said I am , yeahПотому что ты так сказал, да
--
I am a man [x4]Я — человек,[x4]
'cause you said I am, yeahПотому что ты так сказал, да
--

Impossible

(оригинал)
Everyday I’m disappearing
out of sight and out of hearing
It’s impossible
It’s impossible
To be invincible
To be invincible
More and more it happens daily
my first name’s George and the second Bailey
It’s impossible
It’s impossible
To be invincible
To be invincible
I am a man
I am a man
I am a man
I am a man
'cause you said I am Yeah…
So cut me out of the family photo
who would have thought of sinking so low
It’s impossible to be invincible
but maybe it’s possible to be impossible
I am a man
I am a man
I am a man
I am a man
'cause you said I am Yeah…

Невозможно

(перевод)
Каждый день я исчезаю
вне поля зрения и вне слышимости
Это невозможно
Это невозможно
Быть непобедимым
Быть непобедимым
С каждым днем ​​все больше и больше
мое первое имя Джордж, а второе Бейли
Это невозможно
Это невозможно
Быть непобедимым
Быть непобедимым
Я - человек
Я - человек
Я - человек
Я - человек
потому что ты сказал, что я Да ...
Так что вырежьте меня из семейного фото
кто бы мог подумать о том, чтобы пасть так низко
Невозможно быть непобедимым
но, может быть, это возможно быть невозможным
Я - человек
Я - человек
Я - человек
Я - человек
потому что ты сказал, что я Да ...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Friends 2009
Death By Diamonds And Pearls 2009
I Know What I Am 2010
In Love by Default 2016
Embers 2016
Patterns 2013
Bodies 2016
Black Magic 2016
Little Mamma 2016
So Good 2016
Tropical Disease 2016
Killer 2016
You Aren't Pretty But You Got It Going On 2013
Back of Beyond 2016
Something 2016
Fires 2009
Light of the Morning 2013
This is My Fix 2016
Erounds 2016
Blood 2013

Тексты песен исполнителя: Band Of Skulls