Перевод текста песни Something - Band Of Skulls

Something (оригинал)

Something that you love
Something that you hate
Everything you’re proud of, baby
And every mistake
All the things you want
And everything you give to me
Everything you’re frightened of
To every single year
I just wanna try my best to do it right
I’ll meet you in the morning
I’ll meet you every day
And I’ll meet you in the night
Everything is beautiful
Everything is good
I’ll give you everything in the world
If you were my girl
If you were my girl
Something that you see
Something that you want to be
Everything you’re scared of, baby
I want to dismiss
Something that you love
And everything you hate, yeah
Everything you’re proud of, baby
And every mistake
I just wanna try my best to do it right
I’ll meet you in the morning
I’ll meet you every day
And I’ll meet you in the night
Everything is beautiful
Everything is good
I’ll give you everything in the world
If you were my girl
If you were my girl
If you were my girl
If you were my girl

Что-то (перевод)

Что-то, что ты любишь
Что-то, что ты ненавидишь
Все, чем ты гордишься, детка
И каждая ошибка
Все, что вы хотите
И все, что ты мне даешь
Все, чего вы боитесь
Каждый год
Я просто хочу сделать все возможное, чтобы сделать это правильно
Я встречу тебя утром
Я буду встречаться с тобой каждый день
И я встречу тебя ночью
Все прекрасно
Все в порядке
Я дам тебе все на свете
Если бы ты была моей девушкой
Если бы ты была моей девушкой
Что-то, что вы видите
Что-то, чем вы хотите быть
Все, чего ты боишься, детка
я хочу отклонить
Что-то, что ты любишь
И все, что ты ненавидишь, да
Все, чем ты гордишься, детка
И каждая ошибка
Я просто хочу сделать все возможное, чтобы сделать это правильно
Я встречу тебя утром
Я буду встречаться с тобой каждый день
И я встречу тебя ночью
Все прекрасно
Все в порядке
Я дам тебе все на свете
Если бы ты была моей девушкой
Если бы ты была моей девушкой
Если бы ты была моей девушкой
Если бы ты была моей девушкой