Перевод текста песни 24:7 - Bamboo

24:7 (оригинал)

Lately you’ve been on my case
Well I’m sorry to find you in such a dreadful state
You see I’m not the kind of guy to hold ya down
If you got something else to say
I’m available Mondays to Fridays
You know where to find me
I got my head in the clouds
My two feet on the ground
Nothing’s gonna move me
So whatcha trying to do, whatcha trying to say
You’re acting funny when things start going my way
I got my heart on the line, still you wanna knock me
So what’s this gonna prove
It’s sad how things turned out this way
But tomorrow’s another day, another day for you
I can see you’re just not happy
We all have our reasons
It could be just one of those days
Those days turn into months, you’re left counting reasons
Did you ever think about the times we shared
Someday it’ll hit you, you know where to run to
The question is will I be there, oh I’ll be there
I got my head in the clouds
My two feet on the ground
Nothing’s gonna move me
So whatcha trying to do, whatcha trying to say
You’re acting funny when things start going my way
I got my heart on the line, still you wanna knock me
So what’s this gonna prove
It’s said how things turned out this way
But tomorrow’s another day, another day
If I forever never ever never ever see you again
Be too good to be true but our worlds are one and the same
Power launches and parlour games
Some things never change
I don’t know what the season will bring
Some things never change
I don’t know if it’ll ever be the same
Some things never change
I got my head in the clouds
Nothings going to move me
I got my heart on the line
Still you want to hurt me
I got my heart… head
Well this time you’ve gone too far
If I were you, I would walk away
But this time you’ve gone too far
If I were you, I would walk away
If I’m heading north
Your ass better be running south, walk away
But this time you’ve gone too far
If I were you I would just walk away

(перевод)

В последнее время вы были на моем деле
Что ж, мне жаль застать вас в таком ужасном состоянии.
Видишь ли, я не из тех парней, которые удерживают тебя
Если вам есть что сказать
Я доступен с понедельника по пятницу
Ты знаешь, где меня найти
Я витаю в облаках
Мои две ноги на земле
Ничто меня не тронет
Итак, что ты пытаешься сделать, что ты пытаешься сказать
Ты ведешь себя смешно, когда все идет по-моему
Я поставил на карту свое сердце, но ты все равно хочешь меня сбить
Итак, что это докажет
Грустно, как все обернулось таким образом
Но завтра другой день, еще один день для тебя
Я вижу, ты просто недоволен
У всех нас есть свои причины
Это может быть только один из тех дней
Те дни превращаются в месяцы, тебе остается считать причины
Вы когда-нибудь думали о временах, которые мы разделили?
Когда-нибудь это ударит по тебе, ты знаешь, куда бежать
Вопрос в том, буду ли я там, о, я буду там
Я витаю в облаках
Мои две ноги на земле
Ничто меня не тронет
Итак, что ты пытаешься сделать, что ты пытаешься сказать
Ты ведешь себя смешно, когда все идет по-моему
Я поставил на карту свое сердце, но ты все равно хочешь меня сбить
Итак, что это докажет
Сказано, как все обернулось таким образом
Но завтра другой день, другой день
Если я навсегда никогда никогда больше никогда не увижу тебя снова
Быть слишком хорошим, чтобы быть правдой, но наши миры одинаковы
Мощные запуски и салонные игры
Некоторые вещи никогда не меняются
Я не знаю, что принесет сезон
Некоторые вещи никогда не меняются
Я не знаю, будет ли это когда-нибудь таким же
Некоторые вещи никогда не меняются
Я витаю в облаках
Меня ничто не тронет
Я получил мое сердце на линии
Тем не менее ты хочешь причинить мне боль
У меня есть сердце… голова
Ну, на этот раз ты зашел слишком далеко
Если бы я был тобой, я бы ушел
Но на этот раз ты зашел слишком далеко
Если бы я был тобой, я бы ушел
Если я иду на север
Лучше бы твоей заднице бежать на юг, уходи
Но на этот раз ты зашел слишком далеко
Если бы я был тобой, я бы просто ушел