Перевод текста песни Kamienny Las - Bajm

Kamienny Las (оригинал)

Wąska droga
Kamienny las
Gaśnie niebo
I reszta barw
Tak wyrwana
Od codziennych spraw
Chcę odnaleźć Twój ślad
Pomóż mi
A pokonam strach
Bo jeśli pragnę
To będzie tak
Strome schody
Tabliczka na drzwiach
Bo jeśli pragnę
Zobaczę znów
Twoje oczy i uśmiech Twój
Szukam Ciebie
Gdy jest mi źle
Na dnie serca
Zatapiam dzień
Ile takich okrętów jak ten
Zatopiłam
Czy wiesz
Pomóż mi
A pokonam strach
Bo jeśli pragnę
To będzie tak
Strome schody
Tabliczka na drzwiach
Bo jeśli pragnę Zobaczę znów
Twoje oczy i uśmiech Twój
O tak
Wystarczy jednej Twój znak

Каменный Лес (перевод)

Узкая дорога
Каменный лес
Небо гаснет
И остальные цвета
Так вырван
Из повседневных дел
Я хочу найти твой след
Помоги мне
И я преодолею свой страх
Потому что, если я хочу
Это будет так
Крутая лестница
Табличка на двери
Потому что, если я хочу
Еще увидимся
Твои глаза и твоя улыбка
я ищу тебя
Когда мне плохо
В глубине души
я тону день
Сколько таких кораблей
я утонул
Ты знаешь
Помоги мне
И я преодолею свой страх
Потому что, если я хочу
Это будет так
Крутая лестница
Табличка на двери
Потому что, если я хочу увидеть тебя снова
Твои глаза и твоя улыбка
О, да
Одного твоего знака достаточно