Перевод текста песни Żal prostych słów - Bajm

Żal prostych słów (оригинал)

Zapinam płaszcz
Wychodzę i nie pytaj mnie gdzie
Może ten deszcz
Na pytanie twe odpowie
— ja nie!
O nic nie pytaj już
Bo żal najprostszych słów
Wszystko co mam
Zabieram
— po co nie pytaj mnie
Szarość tych ścian
Na pytanie Twe odpowie
— ja nie!
O nic nie pytaj już
Bo żal najprostszych słów
O nic nie pytaj już
Bo żal najprostszych słów
Nie licz na to, że zostanę tu!
Płacz, stać Cię tylko na to!
Zrozum — jest za późno dziś
Pytać kto i za co
Nie, nie, nie
O nic nie pytaj już
Bo żal najprostszych słów
O nic nie pytaj już
Bo żal najprostszych słów
O nic nie pytaj już
Bo żal najprostszych słów
O nic nie pytaj już…

Жалко простых слов (перевод)

я застегиваю пальто
Я ухожу и не спрашивай меня где
Может быть, этот дождь
Он ответит на ваш вопрос
- Я не!
Больше ничего не спрашивай
Потому что я сожалею о самых простых словах
Все, что я имею
я говорю
- почему бы не спросить меня
Серость этих стен
Он ответит на ваш вопрос
- Я не!
Больше ничего не спрашивай
Потому что я сожалею о самых простых словах
Больше ничего не спрашивай
Потому что я сожалею о самых простых словах
Не рассчитывай, что я останусь здесь!
Плачь, ты можешь себе это позволить!
Пойми - сегодня поздно
Спросите, кто и для чего
Нет нет нет
Больше ничего не спрашивай
Потому что я сожалею о самых простых словах
Больше ничего не спрашивай
Потому что я сожалею о самых простых словах
Больше ничего не спрашивай
Потому что я сожалею о самых простых словах
Больше ничего не спрашивай...