Перевод текста песни Jezioro Szczescia - Bajm

Jezioro Szczescia (оригинал)

Jezioro ma Twój zapach
I twój smak
Czuję to, gdy tylko
Zanurzę w nim twarz
Wspomnienia palą mnie
Jak słońce
Wspomnienia jak lawa gorąca
Uciekam przed nimi tak co noc
Powietrze się napełnia
Światłem do dna
Nawet nie wiesz, jak bardzo
Jak bardzo mi Ciebie brak
Wspomnienia palą mnie
Jak słońce
Wspomnienia jak lawa gorąca
Uciekam przed nimi tak co noc
Gdy myślę o Tobie
Należysz wtedy tylko do mnie
Jestem wolna od złudzeń
Lecz splątana nićmi wspomnień
Wspomnienia palą mnie
Jak słońce
Wspomnienia jak lawa gorąca
Uciekam przed nimi tak co noc
Wspomnienia palą mnie
Jak słońce
Wspomnienia jak lawa gorąca
Uciekam przed nimi tak co noc

Озеро Удачи (перевод)

Озеро имеет твой запах
И твой вкус
Я чувствую это всякий раз, когда
я окунусь в него лицом
Воспоминания сжигают меня
Как солнце
Воспоминания, как горячая лава
Я убегаю от них каждую ночь
Воздух наполняется
Свет до дна
Ты даже не знаешь, сколько
Сколько я скучаю по вам
Воспоминания сжигают меня
Как солнце
Воспоминания, как горячая лава
Я убегаю от них каждую ночь
Когда я думаю о тебе
Тогда ты принадлежишь только мне
Я свободен от иллюзий
Но запутался нитями воспоминаний
Воспоминания сжигают меня
Как солнце
Воспоминания, как горячая лава
Я убегаю от них каждую ночь
Воспоминания сжигают меня
Как солнце
Воспоминания, как горячая лава
Я убегаю от них каждую ночь