Перевод текста песни Red I mir - Bajaga

Red I mir (оригинал)

To što Zemun ima kej, mislim da je to ok
I što reka ima ime, potpuno se slažem s time
I što Dunav ima tok i u toku svome vir
To je neophodna stvar da bi bio red i mir
To što rock & ima roll, Stratocaster i Les Paul
Lično više volim Strat, jer mi leži takav vrat
To što Beatles ima beat i što medved ima med
To je neophodna stvar da bi bio mir i red
A ako bubnjar ima dar, to je sasvim lična stvar
Ljudi kada traže bis, to se odnosi na vis
To što čovek ima Blood i što ima Sweat & Tears
To je neophodna stvar da bi bio red i peace
Na to da je čovek sam, rekao bih samo «znam»
Kad je sam on nema kez, jer mu fali što je bez
To što južnjak ima krv, i što sever ima led
To je neophodna stvar da bi bio mir i red

Красный я мир (перевод)

То, что у Земуна есть причал, я думаю, это нормально
А что у реки есть имя, я с этим полностью согласен
И что Дунай течет и течет по своему течению
Это необходимая вещь для порядка и мира
Этот рок-н-ролл, Stratocaster и Les Paul
Лично я предпочитаю Strat, потому что это мой гриф.
Что у Битлз есть бит, а у медведя мед
Это необходимая вещь для мира и порядка
А если у барабанщика есть дар, то это очень личное дело
Люди, когда ищут бис, обращаются к vis
Что у человека есть Кровь и что у него есть Пот и Слезы
Это необходимая вещь, чтобы быть порядком и миром
Чтобы быть одиноким мужчиной, я бы просто сказал: «Я знаю».
Когда он один, у него нет денег, потому что он скучает по одиночеству.
Что у южанина кровь, а у севера лёд
Это необходимая вещь для мира и порядка