Перевод текста песни Evil Powers - Bad Sounds, Alex Metric

Evil Powers (оригинал)

Jen cleansed my chakra with a talk ‘bout astrology
Nodding is easy when your bored (mmhm)
Then said she’s picking up a problem with authority
Ok I guess maybe it works
Then she told me look!
You’ve been real bad
But you’re golden good, I know you can feel it
There’s these fish
I heard about
That light up and we don’t know how they do it
You could blame tectonic plates
For pushing the earth until it shakes
Killer waves
Washing people away
But Jenny knows the reason is plain
It’s evil powers
Evil powers
Evil powers
Evil powers
But then I thought no
That ship don’t float
If I don’t know my mind what do I know?
And the proof
In that voodoo
Don’t leave Jen in any doubt of the truth
You could blame tectonic plates
For pushing the earth until it shakes
Killer waves
Washing people away
But Jenny knows the reason is plain
It’s evil powers
Evil powers
Evil powers
Evil powers
Jenny said to turn my face towards the sun
To see where every ray is coming from
And that time I said the worst thing of all
Was just demons after all
You could blame tectonic plates
For pushing the earth until it shakes
Killer waves
Washing people away
But Jenny knows the reason is plane
It’s evil powers
Evil powers
Evil powers
It was just demons after all

Злые Силы (перевод)

Джен очистила мою чакру разговором об астрологии
Кивать легко, когда тебе скучно (ммм)
Затем сказала, что у нее возникла проблема с властью.
Хорошо, я думаю, может быть, это работает
Потом она сказала мне смотри!
Ты был очень плох
Но ты золотой, я знаю, ты чувствуешь это.
Вот эти рыбы
Я слышал о
Это загорается, и мы не знаем, как они это делают
Вы можете обвинить тектонические плиты
Толкать землю, пока она не сотрясется
Волны-убийцы
Смывая людей
Но Дженни знает, что причина проста
Это злые силы
Злые силы
Злые силы
Злые силы
Но потом я подумал, что нет
Этот корабль не плавает
Если я не знаю своего ума, что я знаю?
И доказательство
В этом вуду
Не оставляйте Джен в любых сомнениях в правде
Вы можете обвинить тектонические плиты
Толкать землю, пока она не сотрясется
Волны-убийцы
Смывая людей
Но Дженни знает, что причина проста
Это злые силы
Злые силы
Злые силы
Злые силы
Дженни сказала повернуться лицом к солнцу
Чтобы увидеть, откуда исходит каждый луч
И в тот раз я сказал худшее из всех
В конце концов, это были просто демоны
Вы можете обвинить тектонические плиты
Толкать землю, пока она не сотрясется
Волны-убийцы
Смывая людей
Но Дженни знает, что причина в самолете
Это злые силы
Злые силы
Злые силы
В конце концов, это были просто демоны