Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни These Changes, исполнителя - Bad Lieutenant. Песня из альбома Never Cry Another Tear, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 11.10.2009
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
These Changes(оригинал) | Изменения(перевод на русский) |
I woke up | Я проснулся |
At the sunrise | На рассвете. |
And I took a walk outside | Вышел прогуляться, |
Was alone | Шёл один |
At the roadside | Ро обочине. |
Yeah, the future is open wide | О да, будущее раскинулось передо мной, |
Here it comes | Вот оно, |
Rushing through me | Струится сквозь меня, |
Like a river to the sea | Будто река впадает в море. |
I got lost in the colours | Я растворился в цветах, |
Many shades deeper than me | Много оттенков глубже, чем я. |
- | - |
So how long, these changes | Как же долго эти изменения |
And all I reach is out of sight | И все мои достижения будут ускользать? |
Got lost in the great tide | Накрыт волной |
Of what I want and what is right | Из моих желаний и того, что правильно. |
- | - |
Can't stop this world from changing | Не могу воспрепятствовать изменениям этого мира. |
I don't know if I'm wrong or right | Не знаю ошибаюсь я или прав. |
Some days it won't stop raining | Какие-то дни дождь не прекращается. |
It's not all there in black and white | Далеко не всё делится на чёрное и белое. |
Can't stop this world from changing | Не могу воспрепятствовать изменениям этого мира. |
- | - |
If this life | Если у жизни |
Has a meaning | Есть смысл, |
You've got to dig for it, my son | Ты должен его найти, сынок. |
And they'll try | А они попробуют |
Stop you dreaming | Отнять у тебя мечты, |
But if you do | И если поддашься, |
You'll come undone | То с тобой покончено. |
Take your time | Не торопись |
With this healing | С исцелением, |
On this road you've just begun | Твой путь только начался. |
Love and hate | Любовь и ненависть - |
Just a feeling | Это всего лишь чувства, |
Burning up just like the Sun | Выгорающие подобно солнцу. |
- | - |
So how long, these changes | Как же долго эти изменения |
And all I reach is out of sight | И все мои достижения будут ускользать? |
Got lost in the great tide | Накрыт волной |
Of what I want and what is right | Из моих желаний и того, что правильно. |
- | - |
Can't stop this world from changing | Не могу воспрепятствовать изменениям этого мира. |
I don't know if I'm wrong or right | Не знаю ошибаюсь я или прав. |
Some days it won't stop raining | Какие-то дни дождь не прекращается. |
It's not all there in black and white | Далеко не всё делится на чёрное и белое. |
Can't stop this world from changing | Не могу воспрепятствовать изменениям этого мира. |
- | - |
Don't keep it all inside | Не держи всё в себе. |
Don't ever be denied | Не мирись с отказом. |
One day this will all blow away | В один день всё просто вырвется наружу. |
These Changes(оригинал) |
I woke up At the sunrise |
And I took a walk outside |
Was alone |
At the roadside |
Yeah, the future is open wide |
Here it comes |
Rushing through me Like a river to the sea |
I got lost |
In the colours |
Many shades deeper than me So how long, these changes |
And all I reach is out of sight |
Got lost in the great tide |
Of what I want and what is right |
Can’t stop this world from changing |
I don’t know if I’m wrong or right |
Some days it won’t stop raining |
It’s not all there in black and white |
Can’t stop this world from changing |
If this life |
Has a meaning |
You’ve got to dig for it, my son |
And they’ll try |
Stop you dreaming |
But if you do You’ll come undone |
Take your time |
With this healing |
On this road you’ve just begun |
Love and hate |
Just a feeling |
Burning up just like the Sun |
So how long, these changes |
And all I reach is out of sight |
Got lost in the great tide |
Of what I want and what is right |
Can’t stop this world from changing |
I don’t know if I’m wrong or right |
Some days it won’t stop raining |
It’s not all there in black and white |
Can’t stop this world from changing |
Don’t keep it all inside |
Don’t ever be denied |
One day this will all blow away |
I got lost |
Эти Изменения(перевод) |
Я проснулся на рассвете |
И я прогулялся снаружи |
Был один |
На обочине |
Да, будущее широко открыто |
Вот оно |
Мчится через меня, как река к морю |
Я потерял |
В цветах |
Много оттенков глубже, чем я Так как долго эти изменения |
И все, чего я достигаю, вне поля зрения |
Заблудился в большом приливе |
О том, чего я хочу и что правильно |
Не могу остановить этот мир от изменения |
Я не знаю, ошибаюсь я или прав |
В некоторые дни дождь не перестанет |
Там не все черно-белое |
Не могу остановить этот мир от изменения |
Если эта жизнь |
Имеет значение |
Ты должен копать, сын мой |
И они попытаются |
Перестань мечтать |
Но если ты это сделаешь, ты погибнешь |
Не торопись |
С этим исцелением |
На этой дороге вы только начали |
Любить и ненавидеть |
Просто ощущение |
Сгорание, как солнце |
Как долго эти изменения |
И все, чего я достигаю, вне поля зрения |
Заблудился в большом приливе |
О том, чего я хочу и что правильно |
Не могу остановить этот мир от изменения |
Я не знаю, ошибаюсь я или прав |
В некоторые дни дождь не перестанет |
Там не все черно-белое |
Не могу остановить этот мир от изменения |
Не держите все это внутри |
Никогда не получайте отказ |
Однажды все это сдует |
Я потерял |