Перевод текста песни BYE ME FUI - Bad Bunny

BYE ME FUI (оригинал)

Yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh
Viniste buscándome (Buscándome)
Porque te fallaron de nuevo (De nuevo), yeh-eh
Viniste buscándome (Buscándome)
Pero ya se acabó ese juego (Ese juego), yeh-eh
Porque ya me cansé, eh-eh, eh-eh-eh
De que no valores mis brazos, mis brazos
Y ya me cansé, eh-eh, eh-eh-eh
De solo ser por si acaso, un por si acaso
Dile adiós a tu mejor opción
Bye, me fui (Me fui), me fui (Me fui)
Dile adiós a tu mejor opción
Bye, me fui (Me fui), me fui (Me fui)
Eh-eh-eh
Y nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Y tú ni siquiera va' a saber
Que cómo yo nadie te va a querer
Baby, sobre mí ya no tiene' poder
Y tú que siempre quería' un amor de fantasía, como lo' unicornio'
Pero solo te dieron el cuerno
Otra diosa má' que prefirió el infierno
Que ese cabrón te haría daño, eso era obvio
Y no es que yo crea en el amor eterno
Pero pensando en si está' bien, ya yo ni duermo
Tu mai' loca de que yo sea su yerno
Y yo esperando como un tonto, ya me odio
Pero ya me cansé de ser el alterno
Y de lo' verano' que terminan en invierno
Quizá' es que piscis no mezcla con capricornio
O que el amor a media' se ha vuelto moderno, eh
Y si e' real yo no lo oculto, eh
Si ere' mi diosa, te hago un culto
Pero te acostumbraste a los insulto'
Y aunque muera de gana' no podemo' verno', eh
Un día sí, un día no, eso no e' tenerno'
Hace tiempo no llamaba' pa' comerno'
Y hoy vienes buscándome (Buscándome)
Porque te fallaron de nuevo (De nuevo), yeh-eh
Viniste buscándome (Buscándome)
Pero ya se acabó ese juego (Ese juego)

ПОКА Я ФУЙ (перевод)

Да, да, да
Да, да, да
Ты пришел искать меня (искать меня)
Потому что они снова подвели тебя (снова), да-а
Ты пришел искать меня (искать меня)
Но эта игра окончена (эта игра), да-да
Потому что я устал, э-э, э-э-э
Что ты не ценишь мои руки, мои руки
И я устал, э-э, э-э-э
Просто на всякий случай, на всякий случай
Попрощайтесь со своим лучшим вариантом
Пока, я ушел (я ушел), я ушел (я ушел)
Попрощайтесь со своим лучшим вариантом
Пока, я ушел (я ушел), я ушел (я ушел)
э-э-э
И никто не знает, что у них есть, пока не потеряет это.
И ты даже не узнаешь
Что, как я, никто не будет любить тебя
Детка, ты больше не имеешь надо мной власти
И ты, который всегда хотел фантастической любви, как единорог
Но они только дали вам рог
Еще одна богиня, предпочитавшая ад
Этот ублюдок причинил бы тебе боль, это было очевидно.
И дело не в том, что я верю в вечную любовь
Но, думая о том, в порядке ли она, я даже больше не сплю.
Ты сумасшедший, что я твой зять
А я жду как дурак, уже ненавижу себя
Но я устал быть альтернативой
И о «лете», которое заканчивается зимой
Может дело в том, что рыбы не смешиваются с козерогами
Или эта половинчатая любовь стала современной, да
И если это правда, я этого не скрываю, да
Если ты моя богиня, я сделаю тебя культом
Но ты привык к оскорблениям'
И даже если я умру от желания, мы не сможем увидеться, да
Однажды да, однажды нет, это не значит, что мы
Я давно не звал есть
И сегодня ты ищешь меня (ищешь меня)
Потому что они снова подвели тебя (снова), да-а
Ты пришел искать меня (искать меня)
Но эта игра окончена (эта игра)