Перевод текста песни Believe That - Backbone

Believe That (оригинал)

Never let the money and these broads break us
We right here till the Lord take us
We act a fool cause the laws make us
Baby, you can’t stop the hustle'
You walk your ass 'cross my yard, get off my grass
You want to get to that money, get off yo' ass
You wants to know my name, you wants to ask
If you want to see me for something, it’s going cost ya cash
I see ya poking outcha jeans girl you acting bad
Oh, do that again with you nasty ass
I caught her coming out the mall, with 2 or 3 bags
Now shorty got her at the wood shack, throwing her back
Champagne, chicken wings, and bubble bath
Catch me somewhere outta town signing autographs
Still working street corners, straight serving them blacks
Them thirty-two fifth it for four and a half
I prefer a Chevrolet, when it’s time to mash
And I smoke the 'dro weed, a hundred dollars a sack
I put up the big numbers nigga, check the stats
And I’m on the microphone with Gipp, Slimm, and Cass
Since the trashman only run once a week
If I miss it, I’m wait 'til night and dump it up the street,
behind the Winn-Dixie
Quiver, never step or kept up his penny drawers
To get an applause, appeared to have no flaws
In the situation, no dentition, smelling good
But I ain’t gonna feel her, touching up would be too easy
Sleazy, measly, looking ugly like a person trying to sell me a dub
Fool A, see, D, and me
Trees ain’t my reason for sending your ass to grave and
Watch you say the grade is,
Burn like acid reflux, somebone’ll order up the Pheffer chickens
While I order up a smoked duck (Thank You)
Get the gas to go, at the corner sto'
Keep my hand on the nine piece
In case somebody want to disturb the peace (Always keeping my eyes open)
Cause you, can’t, stop the hustle
Well I’m known for my shine, Southside
Eyes on the prize, it’s Mr. Fly Guy
Mobbing, '68 Chevy, door vault ties
Jumped out mugging like I’m holding twenty pies
Rocked up, work on the block,
We keep it, chopped up in the spot, in the pot
Where we keep it, stocked up from the Frosty Flakes
To the chickens in the cake
If I drop it on the tool, it must be weight
Went with two and a quarter, came back with eight
Let Juke lick the plate, I re-rock the shape
Like it hot in the kitchen nigga, oven on bake
Got gorillas with banana clips, who love to go apes
Southpaw, side-strapped, known to leave yellow tape
Try and stop the hustle and crushed like grapes
Just for the taste, just for the taste
Uh-uh (Uh-huh)
Baby, you can’t stop the hustle'

Верьте В Это (перевод)

Никогда не позволяйте деньгам и этим бабам сломать нас.
Мы прямо здесь, пока Господь не возьмет нас
Мы ведем себя как дураки, потому что законы заставляют нас
Детка, ты не можешь остановить суету'
Ты ходишь своей задницей по моему двору, слезай с моей травы
Хочешь добраться до этих денег, слезай с задницы
Вы хотите знать мое имя, вы хотите спросить
Если вы хотите увидеть меня для чего-то, это будет стоить вам денег
Я вижу, ты тыкаешь в джинсы, девочка, ты плохо себя ведешь
О, сделай это снова со своей противной задницей
Я поймал ее выходящей из торгового центра с 2 или 3 сумками.
Теперь коротышка достал ее в дровяной хижине, отбросив назад
Шампанское, куриные крылышки и пена для ванны
Поймай меня где-нибудь за городом, раздаю автографы.
Все еще работаю на углах улиц, прямо обслуживая их чернокожих
Им тридцать два пятых, это четыре с половиной
Я предпочитаю Шевроле, когда пора пюре
И я курю травку, сто долларов за мешок
Я выставляю большие числа, ниггер, проверяю статистику.
И я у микрофона с Гиппом, Слимом и Кассом.
Поскольку мусорщик работает только раз в неделю
Если я пропущу это, я подожду до ночи и выброшу это на улицу,
за Винн-Дикси
Колчан, никогда не ступай и не держи свои копейки
Чтобы получить аплодисменты, казалось, что у него нет недостатков
В ситуации нет зубов, хорошо пахнет
Но я ее не почувствую, дотронуться было бы слишком легко
Неряшливый, жалкий, уродливый, как человек, пытающийся продать мне дубляж
Дурак A, видите, D и я
Деревья не моя причина отправлять твою задницу в могилу и
Смотрите, как вы говорите, что оценка,
Гореть, как кислотный рефлюкс, кто-нибудь закажет цыплят Феффер
Пока я заказываю копченую утку (спасибо)
Получите газ, чтобы пойти, на углу sto'
Держи мою руку на девятке
На случай, если кто-то захочет нарушить покой (Всегда держу глаза открытыми)
Потому что ты не можешь остановить суету
Ну, я известен своим блеском, Саутсайд
Взгляд на приз, это мистер Летучий парень
Моббинг, Шевроле 68 года, галстуки для дверей
Выскочил грабить, как будто я держу двадцать пирогов
Закачался, работай на блоке,
Мы держим его, нарезанным на месте, в горшке
Где мы его храним, запасаемся из Морозных хлопьев
Цыплятам в пироге
Если я уроню его на инструмент, он должен быть весом
Ушел с двумя с четвертью, вернулся с восемью
Пусть Джук облизывает тарелку, я заново качаю форму
Как жарко на кухне, ниггер, печь на выпечке
Есть гориллы с банановыми клипсами, которые любят обезьянничать
Левша, пристегнутый сбоку, известный тем, что оставляет желтую ленту
Попробуйте остановить суету и раздавить, как виноград
Просто на вкус, просто на вкус
Угу (Угу)
Детка, ты не можешь остановить суету'