Перевод текста песни Oh! MAJINAI - Babymetal, Joakim Brodén

Oh! MAJINAI (оригинал)

大変だ 大変だ
見つからない
出てきてよ！
お願い！
なんでもない！
気にしない！
もったいない！
おまじない！
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Oh my gosh, oh my gosh
We’ve hit a dead end
No where to go
Let’s make a wish!
Help me please! Please!
Save me please! Please!
Please, please, oh, please!
Oh! MAJINAI
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Oh! MAJINAI
Oh! MAJINAI
Oh! MAJINAI
Oh! MAJINAI
Oh! MAJINAI
Oh! MAJINAI
Oh! MAJINAI
Oh! MAJINAI
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai
Nai nana nai nai nai nai nai nana nai nai nai nana nai nai nai

О! МАДЖИНАЙ (перевод)

это тяжело это тяжело
не могу найти
Публично заявить!
пожалуйста!
ничего!
Не волнуйся!
слишком хорошо, чтобы тратить!
Никакой магии!
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Боже мой, боже мой
Мы попали в тупик
Некуда идти
Загадаем желание!
Помогите мне пожалуйста!Пожалуйста!
Спаси меня, пожалуйста! Пожалуйста!
Пожалуйста, пожалуйста, о, пожалуйста!
О!
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
О!
О!
О!
О!
О!
О!
О!
О!
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най
Най Нана Най Най Най Най Най Нана Най Най Най Нана Нана Най Най Най