| Elevator Girl (оригинал) | Лифтерша (перевод) |
|---|---|
| Hey lady, are you going up or do-do-do-do-do-down? | Эй, леди, ты идешь вверх или вниз? |
| No matter what you say or what you do | Независимо от того, что вы говорите или что вы делаете |
| You’re going do-do-do-do-do-down | Вы собираетесь делать-делать-делать-делать-делать-вниз |
| Are you going up or going down? | Вы идете вверх или вниз? |
| Hey lady, are you going up or do-do-do-do-do-down? | Эй, леди, ты идешь вверх или вниз? |
| 上へ参ります | я пойду наверх |
| 下へ参ります | я пойду вниз |
| 閉まるドアにお気をつけください | Остерегайтесь дверей, которые закрываются |
| 次は地獄に止まります | Следующая остановка в аду |
| Going up, going down | Поднимаясь, спускаясь |
| Going up, going down | Поднимаясь, спускаясь |
| Hell yeah! | Ад да! |
| 地下2000階 | 2000-й цокольный этаж |
| 真っ逆さま | Сверху вниз |
| 火あぶり針地獄のフロアです | Пол ада горящей иглы |
| だからいつも命がけ | Так что всегда умирай |
| Going up, going down | Поднимаясь, спускаясь |
| Going up, going down | Поднимаясь, спускаясь |
| Hell yeah! | Ад да! |
| Hey lady, are you going up or do-do-do-do-do-down? | Эй, леди, ты идешь вверх или вниз? |
| No matter what you say or what you do | Независимо от того, что вы говорите или что вы делаете |
| You’re going do-do-do-do-do-down | Вы собираетесь делать-делать-делать-делать-делать-вниз |
| 上へ参ります | я пойду наверх |
| 下へ参ります | я пойду вниз |
| 閉まるドアにお気をつけください | Остерегайтесь дверей, которые закрываются |
| 次は地獄に止まります | Следующая остановка в аду |
| Going up, going down | Поднимаясь, спускаясь |
| Going up, going down | Поднимаясь, спускаясь |
| Hell yeah! | Ад да! |
| 地下2000階 | 2000-й цокольный этаж |
| 真っ逆さま | Сверху вниз |
| 火あぶり針地獄のフロアです | Пол ада горящей иглы |
| だからいつも命がけ | Так что всегда умирай |
| Going up, going down | Поднимаясь, спускаясь |
| Going up, going down | Поднимаясь, спускаясь |
| Hell yeah! | Ад да! |
| 上へ参ります | я пойду наверх |
| 下へ参ります | я пойду вниз |
| 上へ参ります | я пойду наверх |
| 下へ参ります | я пойду вниз |
| Going up, going down | Поднимаясь, спускаясь |
| Going up, going down | Поднимаясь, спускаясь |
| Hell yeah! | Ад да! |
| 上へ参ります | я пойду наверх |
| 下へ参ります | я пойду вниз |
| だからいつも命がけ | Так что всегда умирай |
| Going up, going down | Поднимаясь, спускаясь |
| Going up, going down | Поднимаясь, спускаясь |
| Hell yeah! | Ад да! |
Перевод текста песни Elevator Girl - Babymetal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elevator Girl , исполнителя -Babymetal
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:09.05.2019
Язык песни:Японский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2019 | |
PA PA YA!! ft. F.HERO | 2019 |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
DA DA Dance ft. Tak Matsumoto | 2019 |
Road of Resistance ft. Herman Li | 2016 |
| 2015 |