Перевод текста песни Doki Doki ☆ Morning - Babymetal

Doki Doki ☆ Morning (оригинал)

ぱっつん ぱっつん 前髪ぱっつん Cutie Style
やっぱ一直線なら一等賞よ チョーすごい!
今日のリップ あっち?こっち?そっち?どっち?
Which?ちょっち?ウォッチ 今何時?
集合 集合 放課後集合 Party Time
だって女子会参加でガールズトークよ チョーヤバい!
今日のVIP あっち?こっち?そっち?どっち?
Which?ちょっち?ウォッチ 今何時?
知らないフリはキライ!キライ!
知らないセカイ見たい!見たい!
4次元5次元 期待!期待!
10％背伸びしたい!したい!
っよね!?
リンッリンッリンッ!おはようWake Up
お・ね・が・い! チョ待って!チョ待って!
Ring Ring Ring! あせらずHurry Up
バ・タ・バ・タ☆モーニング
リンッリンッリンッ!あわてずMake Up
お・ね・が・い! チョ待って!チョ待って!
Ring Ring Ring! TodayはVersion Up
ド・キ・ド・キ☆モーニング
すっぴん すっぴん メガネがヘアピン Funny Face
But3秒待ってね そっこー変身 チョーはやい!
今日のRAP あっち?こっち?そっち?どっち?
Which?ちょっち?ウォッチ 今何時?
知らないフリはキライ!キライ!
知らないセカイ見たい!見たい!
4次元5次元 期待!期待!
10％背伸びしたい!したい!
っよね!?
リンッリンッリンッ!おはようWake Up
お・ね・が・い! チョ待って!チョ待って!
Ring Ring Ring! あせらずHurry Up
バ・タ・バ・タ☆モーニング
リンッリンッリンッ!あわてずMake Up
お・ね・が・い! チョ待って!チョ待って!
Ring Ring Ring! TodayはVersion Up
ド・キ・ド・キ☆モーニング

(перевод)

Прямая челка челка прямая челка стиль милашки
Если это прямая линия, это первый приз!
Сегодняшняя губа там? здесь? там? какая?
Какие? Чокки? Смотреть Сколько сейчас времени?
Установить установить После школы установить Время вечеринки
Потому что это разговор для девочек, участвуя в собрании только для девочек!
Сегодняшний VIP Там? Здесь? Там? Какой?
Какие? Чокки? Смотреть Сколько сейчас времени?
Я не знаю, что делать! Мне это не нравится!
Я не знаю, Секаи, я хочу видеть, я хочу видеть!
4D 5D Ожидания!Ожидания!
Хочу вырасти на 10%!Хочу!
Что !?
Рин Рин Рин Доброе утро проснись
Эй, эй! Подожди, Чо! Подожди, Чо!
Кольцо Кольцо Кольцо Торопитесь!
Ба Та Ба Та Утро
Рин Рин Рин Рин Макияж без хлопот
Эй, эй! Подожди, Чо! Подожди, Чо!
Кольцо Кольцо Кольцо Сегодня версия Up
До Ки До Ки Утро
Suppin Suppin Очки-шпильки Funny Face
Но подождите 3 секунды, эй, преображение чо быстро!
Сегодняшний RAP Там? Здесь? Там? Какой?
Какие? Чокки? Смотреть Сколько сейчас времени?
Я не знаю, что делать! Мне это не нравится!
Я не знаю, Секаи, я хочу видеть, я хочу видеть!
4D 5D Ожидания!Ожидания!
Хочу вырасти на 10%!Хочу!
Что !?
Рин Рин Рин Доброе утро проснись
Эй, эй! Подожди, Чо! Подожди, Чо!
Кольцо Кольцо Кольцо Торопитесь!
Ба Та Ба Та Утро
Рин Рин Рин Рин Макияж без хлопот
Эй, эй! Подожди, Чо! Подожди, Чо!
Кольцо Кольцо Кольцо Сегодня версия Up
До Ки До Ки Утро