Перевод текста песни The Boy With The X-Ray Eyes - Babylon Zoo

The Boy With The X-Ray Eyes (оригинал)

An invitation to dance on the floor
Entertainment was low in my home
Mother she sighs: what is love?
Is it something inside my brain
Love, oh it’s driving us all insane
Oh… Oh…
The Boy with the X-Ray Eyes
It’s not a surprise
Nothing really matters to him
The Boy with the X-Ray Eyes
It’s not a surprise
Nothing really matters to him
Spies looking into my window I watch
Spies they’re watching us tonight
The Boy with the X-Ray Eyes
It’s not a surprise
Nothing really matters to him
The Boy with the X-Ray Eyes
It’s not a surprise
Spies looking into my window I watch
Spies they never can deny
The Boy with the X-Ray Eyes
It’s not a surprise
Nothing really matters to him
The Boy with the X-Ray Eyes
It’s not a surprise
I see through your lies with my bionic eyes
I see through your mind with my bionic, bionic
I see through your lies with my bionic eyes
Bionic, bionic, bionic eyes.

Мальчик С Рентгеновскими Глазами (перевод)

Приглашение танцевать на полу
Развлечений в моем доме было мало
Мать она вздыхает: что такое любовь?
Это что-то внутри моего мозга
Любовь, о, это сводит нас всех с ума
Ой ой…
Мальчик с рентгеновскими глазами
это не сюрприз
Ничто действительно не имеет значения для него
Мальчик с рентгеновскими глазами
это не сюрприз
Ничто действительно не имеет значения для него
Шпионы смотрят в мое окно, я смотрю
Шпионы, они наблюдают за нами сегодня вечером
Мальчик с рентгеновскими глазами
это не сюрприз
Ничто действительно не имеет значения для него
Мальчик с рентгеновскими глазами
это не сюрприз
Шпионы смотрят в мое окно, я смотрю
Шпионы, которых они никогда не смогут отрицать
Мальчик с рентгеновскими глазами
это не сюрприз
Ничто действительно не имеет значения для него
Мальчик с рентгеновскими глазами
это не сюрприз
Я вижу сквозь твою ложь своими бионическими глазами
Я вижу сквозь твой разум своим бионическим, бионическим
Я вижу сквозь твою ложь своими бионическими глазами
Бионические, бионические, бионические глаза.