Перевод текста песни Partícula - Babasonicos

Partícula - Babasonicos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Partícula, исполнителя - Babasonicos.
Дата выпуска: 11.10.2018
Язык песни: Испанский

Partícula

(оригинал)
En la bitácora de mis anhelos
Hay algunos puntos huecos que pretender crecer
Como siempre, nos quedamos sin palabras
Lo mejor es no decirnos nada
En el palimpsesto de mi memoria
Donde todo empieza alguna una vez
Todo acaba, se diluye en vapor
Será mejor atarnos
Quiero ser parte de la densa naturaleza
Contemplarlo todo desde la matriz
Quiero ser partícula de Dios
Estar acelerado por hadrones
Y quiero amenazar las chances y multiplicar
En el panel de corcho que llevo de frente
Hay asuntos mal pinchados que se están por caer
Acá dentro de un charco de barro
Zumban con un grupo de dardos
Tirados por la mano anónima de la multitud
Quiero ser partícula de Dios
Estar acelerado por hadrones
Y quiero amenazar las chances y multiplicar
Y quiero que lo hagamos juntos
Y quiero que nos pase alguna vez
Quiero nos pase antes que interrumpan
Y quiero que lo hagamos juntos
Y quiero que nos pase alguna vez
Quiero nos pase antes que interrumpan
Y quiero que lo hagamos juntos
Y quiero que nos pase alguna vez
Quiero nos pase ahora antes que salga el sol

Частица

(перевод)
В блоге моих желаний
Есть пустые места, которые притворяются, что растут
Как всегда, мы безмолвны
Лучше нам ничего не говорить
В палимпсесте моей памяти
Где все начинается однажды
Все кончается, растворяется в парах
Нам лучше связать себя
Я хочу быть частью плотной природы
Увидеть все это из матрицы
Я хочу быть частицей Бога
ускоряться адронами
И я хочу угрожать шансам и умножать
На пробковой доске передо мной
Есть сильно проколотые проблемы, которые вот-вот упадут
Здесь внутри лужа грязи
Они гудят с группой дротиков
Вытянутый анонимной рукой толпы
Я хочу быть частицей Бога
ускоряться адронами
И я хочу угрожать шансам и умножать
И я хочу, чтобы мы сделали это вместе
И я хочу, чтобы это случилось с нами когда-нибудь
Я хочу пройти мимо нас, прежде чем они прервут
И я хочу, чтобы мы сделали это вместе
И я хочу, чтобы это случилось с нами когда-нибудь
Я хочу пройти мимо нас, прежде чем они прервут
И я хочу, чтобы мы сделали это вместе
И я хочу, чтобы это случилось с нами когда-нибудь
Я хочу, чтобы это случилось с нами сейчас, прежде чем взойдет солнце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Yegua 2021
Microdancing 2007
Pobre Duende 2020
Puesto 2022
Los calientes 2010
El Colmo 2020
Examenes 2021
Cachetadas Pares 2012
Su Caballo 2012
Desimperio 2012
Deeee 2012
Carismático 2021
Hojarasca 2012
Un Buen Disfraz 2012
Baile Frotado 2012
Sensacional 2012
Y qué? 2010
Los Hippies 2012
Lajotape 2012
Siempre Igual ft. Babasonicos 2010

Тексты песен исполнителя: Babasonicos