| Und wie ist das jetzt so, als Rapper? | А как сейчас, как у рэпера? |
| Mit Plattenvertrag und so?
| С контрактом на запись и все такое?
|
| Wie ist so dein Tagesablauf?
| Как проходит ваш распорядок дня?
|
| Ist eigentlich ganz easy so
| На самом деле это довольно легко
|
| Ich steh auf, nehme mir gerne mal etwas Zeit für den Cappuchino
| Я встаю, хочу выпить капучино
|
| Doch gebe dann Gas, zücke das Handy ruf alle mal an für Termine
| Но затем нажмите на газ, вытащите мобильный телефон и позвоните всем, чтобы назначить встречу.
|
| Und Zieh los, aber nicht ziellos, denn ich hab immer zu tun mit Sachen die mich
| И иди, но не бесцельно, потому что я всегда занят делами, которые заставляют меня
|
| fordern
| требование
|
| Denn ich möchte die Erfolge weitertragen wie Supporter
| Потому что я хочу передать успехи, как сторонники
|
| (Wie?)
| (В виде?)
|
| Weiter tragen wie Baggies und immer mehr Sachen regeln, aufsteigen
| Продолжайте, как мешки, и регулируйте все больше и больше вещей, взбирайтесь наверх
|
| Ohne dabei abzuheben
| Не снимая
|
| (Also was hat dieser Track zu bedeuten?)
| (Так что же означает этот трек?)
|
| Ich kann nicht nur meine Feinde sondern auch noch ihre Fans überzeugen
| Я могу убедить не только своих врагов, но и их поклонников
|
| Diese Fans werden treu und haten alles was dann gegen mich zieht
| Эти фанаты становятся лояльными и ненавидят все, что тянет против меня.
|
| Und schießen durch ihre Körper wie das Epinephrin
| И стрелять сквозь их тела, как адреналин.
|
| Während ich die Scheine blätter, ich bin mehr als einer von den geilsten
| Когда я переворачиваю счета, я больше, чем один из самых возбужденных
|
| Rappern, verstehste?
| рэперы, понимаете?
|
| (Was bist du denn für ein arroganter Wichser?)
| (Что ты за высокомерный придурок?)
|
| Als ob, ich hab schon Kohle mit Rap gemacht, da war von Labels keine Rede
| Как будто я уже заработал на рэпе, о лейблах не было и речи
|
| Leute fragten wie das läuft, ich sagte: Ey, es reicht zum Leben!
| Люди спрашивали, как это работает, я говорил: Эй, хватит на жизнь!
|
| Und die anderen fühlten sich wie Stars mit ihrem Debüt-Release!
| А остальные почувствовали себя звездами со своим дебютным релизом!
|
| Weil sie dachten, das ihnen die Welt bereits zu Füßen liegt
| Потому что они думали, что мир уже у их ног
|
| Und auf Gigs wollten sie mich gar nicht ansehen
| А на концертах на меня даже смотреть не хотели
|
| Später mir dann schön vor ihren Fans ihre Hand geben
| Позже они обмениваются рукопожатием со мной перед своими поклонниками.
|
| Fotos machen, um sie danach schnell zu teilen
| Сделайте фотографии, чтобы потом быстро поделиться
|
| Denn ein Bild mit mir sorgt halt für Facebook-Likes!
| Потому что фотография со мной гарантирует лайки на Facebook!
|
| Ihr seid echt zu einfach gestrickt
| Тебя действительно слишком легко вязать
|
| MixTapes, Klicksfame, mehr leider nicht! | MixTapes, нажмите славу, к сожалению, больше ничего! |
| Und der Witz ist
| И шутка в том
|
| Das diese Bitches, meinen ich erreich nichts
| Эти суки означают, что я никуда не денусь
|
| Doch ich sehe ihnen an, die fühlen sich wie vergewaltigt
| Но я смотрю на них, они чувствуют, что их изнасиловали
|
| Und ich reiße immer noch mehr
| И я продолжаю рвать больше
|
| Und werde damit auch so schnell nicht aufhören
| И я не перестану делать это в ближайшее время
|
| Major Labels wollten mich, weil sie der Sound törnt
| Крупные лейблы хотели меня, потому что звук заводил их.
|
| Doch ich will rein in das Game, weil ich der einzige bin
| Но я хочу войти в игру, потому что я единственный
|
| Der sich nichts einbildet, wenn die Leistung nicht stimmt
| Кто ничего не воображает, если спектакль неправильный
|
| Ihr lauft alle einen Trend nach, macht ein auf Bossrapper
| Вы все следуете тренду, делаете босса-рэпера
|
| Kommt mein Album, sitzt ihr alle vor dem Jobcenter
| Если придет мой альбом, вы все будете сидеть перед центром занятости.
|
| Mit eurem aufgesetzten Scheiß, denkt ihr auch noch dass ihr echte Frauenhelden
| Со своим фальшивым дерьмом вы тоже думаете, что вы настоящие бабники
|
| seid
| находятся
|
| Ihr lauft alle einen Trend nach, macht ein auf Bossrapper
| Вы все следуете тренду, делаете босса-рэпера
|
| Kommt mein Album, sitzt ihr alle vor dem Jobcenter
| Если придет мой альбом, вы все будете сидеть перед центром занятости.
|
| Während ich die Scheine Blätter, ihr seid viel in euren Songs, aber keine Rapper
| Пока я переворачиваю счета, ты много в своих песнях, но не рэперы
|
| Machen auf Reich, doch komm‘ dann im Mietwagen
| Разбогатей, а потом приезжай на арендованной машине.
|
| Ich hab dank Saad eine goldene Kreditkarte!
| У меня есть золотая кредитная карта благодаря Сааду!
|
| Und hätte auch ne schwarze verdient, aber siehs ma so
| И тоже заработал бы черную, но посмотри на это так
|
| Ich hab bisher noch keine Alben released
| Я еще не выпустил ни одного альбома
|
| Denn es reicht, diese Beats zu berappen und auf Tour zu gehen
| Потому что достаточно раскошелиться на эти биты и отправиться в тур
|
| Um cool zu leben, durch die Szene zu gehen und sie umzumäh'n
| Чтобы жить круто, пройди сцену и коси ее
|
| Ihr könnt schön von eurem Rumgehampel reden
| Вы можете красиво говорить о своем румгехампеле
|
| Ich dagegen kann euch battlen und in Schutt und Asche legen
| Я, с другой стороны, могу сразиться с тобой и превратить тебя в руины и пепел.
|
| Ob in deiner Stadt oder in unbekannten Gegenden
| Будь то в вашем городе или в незнакомых районах
|
| Hört man von Konzerten, durch den Lobgesang der Medien
| Ты слышишь это с концертов, из восхвалений СМИ
|
| Und in Plattenläden bin ich mittlerweile auch
| И теперь я тоже в музыкальных магазинах
|
| Ich will mehr, also geh da jetzt mal bitte rein und kauf
| Я хочу больше, поэтому, пожалуйста, иди туда и купи
|
| Ich komm nicht aus ner harten Gegend, muss nicht wie in Harlem leben
| Я не из сурового района, мне не нужно жить, как в Гарлеме.
|
| Doch ich weiß das Rapper über mich auf ihren Straßen reden
| Но я знаю, что рэперы говорят обо мне на своих улицах.
|
| Da ich nämlich immer dabei bin, Rap technisch viel Gas zu geben
| Потому что я всегда нахожусь в процессе технически, чтобы дать рэпу много газа
|
| Und dieses Gas landet bei Hatern in den Atemwegen
| И этот газ попадает в дыхательные пути ненавистников
|
| Ihr lauft alle einen Trend nach, macht ein auf Bossrapper
| Вы все следуете тренду, делаете босса-рэпера
|
| Kommt mein Album, sitzt ihr alle vor dem Jobcenter
| Если придет мой альбом, вы все будете сидеть перед центром занятости.
|
| Mit eurem aufgesetzten Scheiß, denkt ihr auch noch dass ihr echte Frauenhelden
| Со своим фальшивым дерьмом вы тоже думаете, что вы настоящие бабники
|
| seid
| находятся
|
| Ihr lauft alle einen Trend nach, macht ein auf Bossrapper
| Вы все следуете тренду, делаете босса-рэпера
|
| Kommt mein Album, sitzt ihr alle vor dem Jobcenter
| Если придет мой альбом, вы все будете сидеть перед центром занятости.
|
| Während ich die Scheine Blätter, ihr seid viel in euren Songs, aber keine Rapper | Пока я переворачиваю счета, ты много в своих песнях, но не рэперы |