Перевод текста песни Woman's Got Soul - B.B. King

Woman's Got Soul (оригинал)

She may not be the best lookin' woman
I ever did see
Nor have the charms of the ladies
Of high society
But the woman’s got soul
Worth all money and gold
And all the love that I have belongs
To the woman with soul
Now I’m just a regular fellow
I don’t need much
I don’t need a Cadillac car
Or diamonds and such
But the woman that I hold
She’s got to have soul
And then I’m richer than the richest gold
If the woman’s got soul
I don’t need a woman
That’s got a whole lot of class
Because class in a woman
Don’t mean she’s gonna last
I need a kind of lady
That when I hold she fits up tight
And when she throws it on me
I give in without a fight
Then I know the woman’s got soul
Worth all money and gold
And all the love that I have belongs
To the woman with soul
The woman’s got soul
The woman’s got soul
The woman’s got soul
The woman’s got soul
Worth all money and gold
And all the love that I have belongs
To the woman with soul
The woman’s got soul
The woman’s got soul
The woman’s got soul
The woman’s got soul
The woman’s got soul
The woman’s got soul
The woman’s got soul
The woman’s got soul
The woman’s got soul

У Женщины Есть Душа (перевод)

Она может быть не самой красивой женщиной
я когда-либо видел
И прелести дам
высшего общества
Но у женщины есть душа
Стоит всех денег и золота
И вся моя любовь принадлежит
Женщине с душой
Теперь я обычный парень
мне не нужно много
Мне не нужна машина Cadillac
Или бриллианты и тому подобное
Но женщина, которую я держу
У нее должна быть душа
И тогда я богаче самого богатого золота
Если у женщины есть душа
Мне не нужна женщина
У этого есть много класса
Потому что класс в женщине
Не значит, что она будет продолжаться
Мне нужна какая-то леди
Что, когда я держу ее, она плотно прилегает
И когда она бросает это на меня
Я сдаюсь без боя
Тогда я знаю, что у женщины есть душа
Стоит всех денег и золота
И вся моя любовь принадлежит
Женщине с душой
У женщины есть душа
У женщины есть душа
У женщины есть душа
У женщины есть душа
Стоит всех денег и золота
И вся моя любовь принадлежит
Женщине с душой
У женщины есть душа
У женщины есть душа
У женщины есть душа
У женщины есть душа
У женщины есть душа
У женщины есть душа
У женщины есть душа
У женщины есть душа
У женщины есть душа