| There’s a new dance on the streets
| На улицах новый танец
|
| And it’s mean, baby, mean
| И это подло, детка, подло
|
| (Mean, baby, mean)
| (Значит, детка, значит)
|
| (Mean, baby, mean)
| (Значит, детка, значит)
|
| It wipes the African Twist
| Это стирает африканскую изюминку
|
| Hey, mama, right off of the scene
| Эй, мама, прямо со сцены
|
| (Right off of the scene)
| (Сразу со сцены)
|
| (Right off of the scene)
| (Сразу со сцены)
|
| You chop your hips out front
| Вы рубите бедра спереди
|
| Throw your head way back
| Откиньте голову назад
|
| Well, that’s the B.B. Jones
| Ну, это ББ Джонс
|
| Baby, get to that
| Детка, займись этим
|
| Everybody’s doing it (doing it)
| Все делают это (делают это)
|
| Doing it (doing it)
| Делать это (делать это)
|
| Doing it (doing it)
| Делать это (делать это)
|
| Everybody’s doing it (doing it)
| Все делают это (делают это)
|
| The B.B. Jones, the B.B. Jones
| ББ Джонс, ББ Джонс
|
| (B.B. Jones, the B.B. Jones)
| (ББ Джонс, ББ Джонс)
|
| (Doing it, doing it)
| (Делаю это, делаю это)
|
| That tall girl over there
| Вон та высокая девушка
|
| She won the B.B. Jones race
| Она выиграла гонку Би Би Джонса.
|
| (B.B. Jones, B.B. Jones)
| (ББ Джонс, ББ Джонс)
|
| But the doctor say she
| Но врач говорит, что она
|
| Threw her hip on out of place
| Бросил бедро не на своем месте
|
| (B.B. Jones, B.B. Jones)
| (ББ Джонс, ББ Джонс)
|
| Now she’s walking around mean
| Теперь она ходит
|
| Like an old alley cat
| Как старый бездомный кот
|
| Well, that’s the B.B. Jones
| Ну, это ББ Джонс
|
| Baby, get to that
| Детка, займись этим
|
| Everybody’s doing it (doing it)
| Все делают это (делают это)
|
| Doing it (doing it)
| Делать это (делать это)
|
| They doing it (doing it)
| Они делают это (делают это)
|
| Everybody’s doing it (doing it)
| Все делают это (делают это)
|
| The B.B. Jones, the B.B. Jones
| ББ Джонс, ББ Джонс
|
| (B.B. Jones, the B.B. Jones)
| (ББ Джонс, ББ Джонс)
|
| (Doing it, doing it)
| (Делаю это, делаю это)
|
| You let your shoulders get loose
| Ты отпускаешь плечи
|
| Like stockings on the line
| Как чулки на линии
|
| Then you jump back, mama
| Тогда ты прыгаешь назад, мама
|
| And double time
| И двойное время
|
| Then you turn around quick
| Затем вы быстро оборачиваетесь
|
| Like you’re coming back
| Как будто ты возвращаешься
|
| Well, that’s the B.B. Jones
| Ну, это ББ Джонс
|
| Baby, get to that
| Детка, займись этим
|
| Everybody’s doing it (doing it)
| Все делают это (делают это)
|
| Doing it (doing it)
| Делать это (делать это)
|
| Doing it (doing it)
| Делать это (делать это)
|
| Everybody’s doing it (doing it)
| Все делают это (делают это)
|
| The B.B. Jones, the B.B. Jones
| ББ Джонс, ББ Джонс
|
| (B.B. Jones, the B.B. Jones)
| (ББ Джонс, ББ Джонс)
|
| (Doing it) doing it
| (Делаю это) делаю это
|
| (Doing it) they doing it
| (Делают это) они делают это
|
| Everybody’s doing it, doing it
| Все делают это, делают это
|
| Doing it, they doing it | Делая это, они делают это |