Перевод текста песни I'm Gonna Sit In 'Til You Give In - B.B. King

I'm Gonna Sit In 'Til You Give In (оригинал)

Ever since the world begin
Man have received the right to live from god above
But there is only right that you can give
That is the right for me to have your love
That’s why I’m gonna sit in till you give in
And give me all your love
That’s why I’m gonna sit in till you give in
And give me all your love
No use resisting i’ll keep insisting
Stop your conniving girl I ain’t jiving
I’m gonna sit in till you give in
And give me all your love
No use resisting i’ll keep insisting
Stop your conniving girl I ain’t jiving
I’m gonna sit in till you give in
And give me all your love
Night time day time sunshine or rain
I’ll be ridin that freedom train
I’m gonna sit in till you give in
And give me all your love
I’m gonna sit in till you give in
And give me all your love
I’m gonna sit in till you give in
And give me all your love
Tonight at eight in the morning at four
You’ll find me sitting at your front door
I’m gonna sit in till you give in
And give me all your love
Tonight at eight in the morning at four
You’ll find me sitting at your front door
I’m gonna sit in till you give in
And give me all your love

Я Буду Сидеть, Пока Ты Не Сдашься. (перевод)

С тех пор, как мир начал
Человек получил право на жизнь от бога свыше
Но есть только право, которое вы можете дать
Это право для меня иметь твою любовь
Вот почему я буду сидеть, пока ты не сдашься
И подари мне всю свою любовь
Вот почему я буду сидеть, пока ты не сдашься
И подари мне всю свою любовь
Бесполезно сопротивляться, я буду настаивать
Останови свою коварную девушку, я не шучу
Я буду сидеть, пока ты не сдашься
И подари мне всю свою любовь
Бесполезно сопротивляться, я буду настаивать
Останови свою коварную девушку, я не шучу
Я буду сидеть, пока ты не сдашься
И подари мне всю свою любовь
Ночью, днем, солнцем или дождем
Я буду ездить на этом поезде свободы
Я буду сидеть, пока ты не сдашься
И подари мне всю свою любовь
Я буду сидеть, пока ты не сдашься
И подари мне всю свою любовь
Я буду сидеть, пока ты не сдашься
И подари мне всю свою любовь
Сегодня вечером в восемь утра в четыре
Вы найдете меня сидящим у вашей входной двери
Я буду сидеть, пока ты не сдашься
И подари мне всю свою любовь
Сегодня вечером в восемь утра в четыре
Вы найдете меня сидящим у вашей входной двери
Я буду сидеть, пока ты не сдашься
И подари мне всю свою любовь