Перевод текста песни Drowning In The Sea Of Love - B.B. King

Drowning In The Sea Of Love - B.B. King
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drowning In The Sea Of Love, исполнителя - B.B. King.
Дата выпуска: 31.12.1987
Язык песни: Английский

Drowning In The Sea Of Love

(оригинал)
I’ve been down one time
And I’ve been down two times
But right now I’m drowning
Drowning in the sea of love
I’ve been out here for so very long
I’ve lost all my direction
Baby, when you came my way
I thought I had found my protection
But a strong wind came into my life
It surely took me by surprise
I can’t seem to control these tears
That are falling from my eyes
I’ve been down one time
And I’ve been down two times
But right now I’m drowning
Drowning in the sea of love
Sea of love
Baby, I depended on you
For our love navigation
Now you’ve gone and deserted me Can’t you see that I’m in desperation
I’m in the middle of a bad love storm
Ooh yeah I wasn’t ready for
I look around and all I can see
Is water pouring over me
I’ve been down one time
And I’ve been down two times
But right now I’m drowning
Drowning in the sea of love
I’ve been out here for so very long
I’ve lost all my direction
Baby, when you came my way
I thought I had found my protection
But a strong wind came into my life
It surely took me by surprise
I can’t seem to control these tears
That are falling from my eyes
I’ve been down one time
And I’ve been down two times
But right now I’m drowning
Drowning in the sea of love
Drowning in the sea of love

Тону В Море Любви.

(перевод)
Я был один раз
И я был вниз два раза
Но сейчас я тону
Утопая в море любви
Я был здесь так долго
Я потерял все направление
Детка, когда ты пришел ко мне
Я думал, что нашел свою защиту
Но в мою жизнь ворвался сильный ветер
Это, конечно, застало меня врасплох
Я не могу контролировать эти слезы
Которые падают с моих глаз
Я был один раз
И я был вниз два раза
Но сейчас я тону
Утопая в море любви
Море любви
Детка, я зависел от тебя
Для нашей любовной навигации
Теперь ты ушел и бросил меня Разве ты не видишь, что я в отчаянии
Я посреди плохой любовной бури
О, да, я не был готов к
Я смотрю вокруг, и все, что я вижу
Вода льется на меня
Я был один раз
И я был вниз два раза
Но сейчас я тону
Утопая в море любви
Я был здесь так долго
Я потерял все направление
Детка, когда ты пришел ко мне
Я думал, что нашел свою защиту
Но в мою жизнь ворвался сильный ветер
Это, конечно, застало меня врасплох
Я не могу контролировать эти слезы
Которые падают с моих глаз
Я был один раз
И я был вниз два раза
Но сейчас я тону
Утопая в море любви
Утопая в море любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Thrill Is Gone 2015
Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) 1998
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997
Sixteen Tons 2012
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Summer In The City 1971
When Love Comes To Town ft. B.B. King 1998
Chains And Things 2011
Ghetto Woman 1999
Rock This House ft. Elton John 2004
Better Not Look Down 1999
Blues Man 1997
Cryin' Won't Help You Babe ft. Paul Carrack, David Gilmour 1997
Don't Answer The Door 1997
In The Midnight Hour 1999
Need Your Love So Bad ft. Sheryl Crow 2004
Early In The Morning ft. Van Morrison 2004
Hummingbird ft. John Mayer 2004
To Know You Is To Love You 2011
Since I Met You Baby ft. B.B. King 1998

Тексты песен исполнителя: B.B. King