| You may be rich
| Вы можете быть богатым
|
| You may be poor
| Вы можете быть бедным
|
| You may be high
| Вы можете быть под кайфом
|
| Or you just may be low
| Или вы просто можете быть низким
|
| But if you fall in love
| Но если ты влюбишься
|
| Oh, and you should lose
| О, и ты должен проиграть
|
| A woman don’t care
| Женщине все равно
|
| She don’t care who she gives the blues
| Ей все равно, кому она дает блюз
|
| Wo, you may be young
| Ву, ты может быть молод
|
| You may be old
| Вы можете быть старым
|
| Maybe you’ve heard
| Может быть, вы слышали
|
| Or maybe you’ve never been told
| Или, может быть, вам никогда не говорили
|
| If you’ve got a good woman
| Если у тебя есть хорошая женщина
|
| Oh, try not to misuse
| О, постарайся не злоупотреблять
|
| Oh, a woman don’t care
| О, женщине все равно
|
| She don’t care who she gives the blues
| Ей все равно, кому она дает блюз
|
| She’ll make you hot in the winter
| Она согреет тебя зимой
|
| Make you cold in the summertime
| Заставит вас замерзнуть в летнее время
|
| She’ll make you feel young in the spring
| Она заставит вас почувствовать себя молодой весной
|
| And in the fall drive you out of your mind
| А осенью сводит с ума
|
| A woman don’t you hear me callin' you?
| Женщина, разве ты не слышишь, как я зову тебя?
|
| Yeah woman, you don’t care
| Да, женщина, тебе все равно
|
| Yeah, you don’t care who you give the blues
| Да, тебе все равно, кому ты даешь блюз
|
| Oh, you may be up You may be down
| О, ты можешь быть наверху, ты можешь быть внизу
|
| You may be short, tall, skinny
| Вы можете быть низким, высоким, худым
|
| Or you just might be round
| Или вы просто можете быть рядом
|
| Oh, don’t be too sure of your woman
| О, не будь слишком уверен в своей женщине
|
| Thinkin' man, that you can’t lose
| Думаю, чувак, ты не можешь проиграть
|
| Oh, remember that a woman don’t care
| О, помни, что женщине все равно
|
| She don’t care who she gives the blues | Ей все равно, кому она дает блюз |