Перевод текста песни Обичам те - Азис

Обичам те (оригинал)

Денят в който ти реши да си тръгнеш
и света да обърнеш само само за ден.
Помислих си, че всеки правото има
пътят си да избира и да бъде щастлив.
На-на-на-на о-о-оооо
Денят в който ти реши да си тръгнеш
и света да обърнеш само само за ден.
Помислих си, че всеки правото има
пътят си да избира и да бъде щастлив.
Припев:
Обичам те, искам твойте ръце.
Обичам те, да милват мойто лице.
Обичам те до болка
и аз без теб не мога аз!
Незнам къде си и неща и да зная,
любовта си ти дадох, ти пък стигна до края.
В златна клетка няма аз да те сложа
и да искам не мога, просто имаш криле.
Денят в който ти реши да си тръгнеш
и света да обърнеш само само за ден.
Помислих си, че всеки правото има
пътят си да избира и да бъде щастлив.
Припев:
Обичам те, искам твойте ръце.
Обичам те, да милват мойто лице.
Обичам те до болка
и аз без теб не мога аз!
Незнам къде си и неща и да зная,
любовта си ти дадох, ти пък стигна до края.
В златна клетка няма аз да те сложа
и да искам не мога, просто имаш криле.
На-най-на-на.
Денят в който ти реши да си тръгнеш
и света да обърнеш само само за ден.
Помислих си, че всеки правото има
пътят си да избира и да бъде щастлив.

Обичам те (перевод)

День, когда вы решили уйти
и перевернуть мир с ног на голову всего за один день.
Я думал, что все имеют право
его способ выбрать и быть счастливым.
На-на-на-на о-о-оооо
День, когда вы решили уйти
и перевернуть мир с ног на голову всего за один день.
Я думал, что все имеют право
его способ выбрать и быть счастливым.
Припев:
Я люблю тебя, я хочу твоих рук.
Я люблю, когда ты ласкаешь мое лицо.
Я люблю тебя больше чем что-либо
и я не могу без тебя!
Я не знаю, где ты и все такое, и я знаю
Я отдал тебе свою любовь, и ты пришел к концу.
Я не посажу тебя в золотую клетку
а я не могу, у меня просто есть крылья.
День, когда вы решили уйти
и перевернуть мир с ног на голову всего за один день.
Я думал, что все имеют право
его способ выбрать и быть счастливым.
Припев:
Я люблю тебя, я хочу твоих рук.
Я люблю, когда ты ласкаешь мое лицо.
Я люблю тебя больше чем что-либо
и я не могу без тебя!
Я не знаю, где ты и все такое, и я знаю
Я отдал тебе свою любовь, и ты пришел к концу.
Я не посажу тебя в золотую клетку
а я не могу, у меня просто есть крылья.
На-на-на-на.
День, когда вы решили уйти
и перевернуть мир с ног на голову всего за один день.
Я думал, что все имеют право
его способ выбрать и быть счастливым.