Перевод текста песни Só Fiz Chorar - Aviões do Forró

Só Fiz Chorar (оригинал)

Só fiz chorar, só fiz chorar
Tanto que passei da conta
Só fiz chorar, só fiz chorar
Por alguém que não me ama
Olha, eu te dei todo o meu amor e você nem quis saber
Fui jogado fora como um copo descartável
Fui teu ombro amigo e até hoje vivo a sofrer
Só porque sou apaixonado por você
Só porque sou apaixonado por você
Se eu soubesse que não era pra valer, seu amor
Não me dava por inteiro
Mas não pude dominar meu coração
Que deixou me usar como se fosse seu brinquedo…
Pra que fui me apaixonar?
Só fiz chorar, só fiz chorar
Tanto que passei da conta
Só fiz chorar, só fiz chorar
Por alguém que não me ama
Só fiz chorar, só fiz chorar
Tanto que passei da conta
Só fiz chorar, só fiz chorar
Por alguém que não me ama
Olha, eu te dei todo o meu amor e você nem quis saber
Fui jogado fora como um copo descartável
Fui teu ombro amigo e até hoje vivo a sofrer
Só porque sou apaixonado por você
Só porque sou apaixonado por você
Se eu soubesse que não era pra valer, seu amor
Não me dava por inteiro
Mas não pude dominar meu coração
Que deixou me usar como se fosse seu brinquedo…
Pra que fui me apaixonar?
Só fiz chorar, só fiz chorar
Tanto que passei da conta
Só fiz chorar, só fiz chorar
Por alguém que não me ama
Só fiz chorar, só fiz chorar
Tanto que passei da conta
Só fiz chorar, só fiz chorar
Por alguém que não me ama

Só Fiz Chorar (перевод)

Я просто заставил тебя плакать, я просто заставил тебя плакать
Настолько, что я прошел аккаунт
Я просто заставил тебя плакать, я просто заставил тебя плакать
Кто-то, кто меня не любит
Слушай, я отдал тебе всю свою любовь, а ты даже не хотел знать
Меня выбросили, как одноразовый стакан
Я был твоим другом по плечу, и по сей день я живу, страдая
Просто потому, что я люблю тебя
Просто потому, что я люблю тебя
Если бы я знал, что это не по-настоящему, твоя любовь
Я не дал все это
Но я не мог доминировать над своим сердцем
Кто позволил использовать меня, как если бы я была его игрушкой...
Почему я влюбился?
Я просто заставил тебя плакать, я просто заставил тебя плакать
Настолько, что я прошел аккаунт
Я просто заставил тебя плакать, я просто заставил тебя плакать
Кто-то, кто меня не любит
Я просто заставил тебя плакать, я просто заставил тебя плакать
Настолько, что я прошел аккаунт
Я просто заставил тебя плакать, я просто заставил тебя плакать
Кто-то, кто меня не любит
Слушай, я отдал тебе всю свою любовь, а ты даже не хотел знать
Меня выбросили, как одноразовый стакан
Я был твоим другом по плечу, и по сей день я живу, страдая
Просто потому, что я люблю тебя
Просто потому, что я люблю тебя
Если бы я знал, что это не по-настоящему, твоя любовь
Я не дал все это
Но я не мог доминировать над своим сердцем
Кто позволил использовать меня, как если бы я была его игрушкой...
Почему я влюбился?
Я просто заставил тебя плакать, я просто заставил тебя плакать
Настолько, что я прошел аккаунт
Я просто заставил тебя плакать, я просто заставил тебя плакать
Кто-то, кто меня не любит
Я просто заставил тебя плакать, я просто заставил тебя плакать
Настолько, что я прошел аккаунт
Я просто заставил тебя плакать, я просто заставил тебя плакать
Кто-то, кто меня не любит