Перевод текста песни Go Screw Yourself (GSY) - Avery

Go Screw Yourself (GSY) (оригинал)

I know I’ve been holding it in
The way I feel about you
Something I’ve been dying to say
But I don’t know how you’ll take it
Oh, please don’t go
You should know
These 3 words I’ve been holding back
Trying to fight, I’mma let 'em out
These 3 words, gotta let you know
Here I go
G-g-go screw yourself
I’ve had enough yeah, now were done
Go screw yourself
Not gonna lie yeah' it was fun
But go screw yourself
Feels good just to get it all out
It’s so not overrated
You can’t keep putting me down
And getting away with it
Oh, now I know the way to say
These 3 words I’ve been holding back
Trying to fight, I’mma let 'em out
These 3 words, gotta let you know
Here I go
G-g-go screw yourself
I’ve had enough yeah, now were done
Go screw yourself
Not gonna lie yeah' it was fun
But go screw yourself
Guess I thought I knew you now I know
I couldn’t of been more wrong
I had a feeling it would go this way
And I waited, waited way to long to say
To say, these 3 words
To say, these 3 words
To say, these 3 words
To say, say, say
G-g-go screw yourself
I’ve had enough yeah, now were done
Go screw yourself
Not gonna lie yeah' it was fun
But go screw yourself
I’ve had enough yeah, now were done
Go screw yourself
Not gonna lie yeah' it was fun
But go screw yourself!

(перевод)

Я знаю, что сдерживал это
Как я к тебе отношусь
Что-то, что я очень хотел сказать
Но я не знаю, как ты это воспримешь
О, пожалуйста, не уходи
Ты должен знать
Эти 3 слова я сдерживал
Пытаясь драться, я их выпущу
Эти 3 слова должны дать вам знать
Здесь я иду
Г-г-иди в жопу
У меня было достаточно, да, теперь все сделано
Иди к черту
Не буду врать, да, это было весело
Но иди нахуй
Чувствует себя хорошо, просто чтобы получить все это
Это так не переоценено
Вы не можете продолжать подавлять меня
И уйти с ним
О, теперь я знаю, как сказать
Эти 3 слова я сдерживал
Пытаясь драться, я их выпущу
Эти 3 слова должны дать вам знать
Здесь я иду
Г-г-иди в жопу
У меня было достаточно, да, теперь все сделано
Иди к черту
Не буду врать, да, это было весело
Но иди нахуй
Думаю, я думал, что знаю тебя, теперь я знаю
Я не мог ошибиться
Я предчувствовал, что так пойдет
И я ждал, долго ждал, чтобы сказать
Чтобы сказать, эти 3 слова
Чтобы сказать, эти 3 слова
Чтобы сказать, эти 3 слова
Сказать, сказать, сказать
Г-г-иди в жопу
У меня было достаточно, да, теперь все сделано
Иди к черту
Не буду врать, да, это было весело
Но иди нахуй
У меня было достаточно, да, теперь все сделано
Иди к черту
Не буду врать, да, это было весело
Но иди нахуй!