Перевод текста песни Palea - Ava Luna

Palea (оригинал)

Palea, in my youth I would wait for ya
But Palea, well, you never came
The load is the same
The load is the same
So silently I will wait for you, silently
(One two, one two, one two, one two three)
So silently I will wait for you, silently
But all the while, you were growing obscene and I’ll
Keep your photos on this old machine
And once in a while, well I’ll stare at the screen
And know that your flowers are finally clean
But our love, but our love is becoming obscene
So I’ll keep your photos on this old machine
And when I am lonesome, well I’ll stare at the screen
I’ll stare at the screen
In my privacy (in my privacy)
Still hope you’ll come back to me (come back to me)
So silently I still wait for you, silently
Silently I still wait for you, silently

Солома (перевод)

Палеа, в юности я бы ждал тебя
Но Палеа, ты так и не пришел
Нагрузка такая же
Нагрузка такая же
Так тихо я буду ждать тебя, молча
(Раз два, раз два, раз два, раз два три)
Так тихо я буду ждать тебя, молча
Но все это время ты становился непристойным, и я
Храните свои фотографии на этой старой машине
И время от времени я буду смотреть на экран
И знай, что твои цветы наконец-то чисты
Но наша любовь, но наша любовь становится непристойной
Так что я сохраню твои фотографии на этой старой машине.
И когда мне будет одиноко, я буду смотреть на экран
Я буду смотреть на экран
В моей конфиденциальности (в моей конфиденциальности)
Все еще надеюсь, что ты вернешься ко мне (вернешься ко мне)
Так тихо я все еще жду тебя, молча
Тихо я все еще жду тебя, молча