Перевод текста песни The Curtain Close - Automatic Loveletter

The Curtain Close (оригинал)

Please, pour a drink for the night
This is the ending where we say goodbye
Bid me farewell
Tell me all is alright
Cause I’ll be flying solo tonight
And in the morning I’ll rise
To shine just as bright
This life
When it’s all begun from the overload
We were so turned on at the ending show
So we’ll leave with a bang at the curtain close
They say we’re too young to know
Raise with your hands in the air
We’ll engage
Mmmm
To blow the tyrants and his minions away
We are the knights of dukes that rise in the maze
So take the map from all of your fates
Surrender, pull a check mate
Shakespeare thought he’d never stay
But, baby, believe
This life
When it’s all begun from the overload
We were so turned on at the ending show
So we’ll leave with a bang at the curtain close
They say we’re too young to know
What it feels like to cry and cry
But we’ll change our ways tonight
So strong and so so cold out these days
But we’ll change our ways
Because the kids will take their monsters on
With all sore strong we’ll show them all
How we’ll show them
How we’ll show them
Singing good, good night
So long and farewell
Singing good, good night
So long and farewell
Singing good, good night
So long and farewell
Singing good, good night
So long and farewell
Singing good, good night
So long and farewell
Singing good, good night
So long and farewell
Singing good, good night
So long

Занавес Закрыть (перевод)

Пожалуйста, налейте напиток на ночь
Это финал, в котором мы прощаемся
Попрощайся со мной
Скажи мне, что все в порядке
Потому что сегодня вечером я буду летать один
А утром я встану
Чтобы сиять так же ярко
Эта жизнь
Когда все началось с перегрузки
Мы были так возбуждены на финальном шоу
Так что мы уйдем с шумом при закрытии занавеса
Они говорят, что мы слишком молоды, чтобы знать
Поднимите руки вверх
мы будем заниматься
Мммм
Чтобы сдуть тиранов и его приспешников
Мы рыцари герцогов, которые поднимаются в лабиринте
Так что возьмите карту со всех ваших судеб
Сдавайся, потяни мат
Шекспир думал, что никогда не останется
Но, детка, поверь
Эта жизнь
Когда все началось с перегрузки
Мы были так возбуждены на финальном шоу
Так что мы уйдем с шумом при закрытии занавеса
Они говорят, что мы слишком молоды, чтобы знать
Каково это плакать и плакать
Но мы изменим наши пути сегодня вечером
Такие сильные и такие холодные в эти дни
Но мы изменим наши пути
Потому что дети будут сражаться со своими монстрами.
Со всеми сильными мы покажем им всем
Как мы им покажем
Как мы им покажем
Пение доброй, спокойной ночи
Пока и прощай
Пение доброй, спокойной ночи
Пока и прощай
Пение доброй, спокойной ночи
Пока и прощай
Пение доброй, спокойной ночи
Пока и прощай
Пение доброй, спокойной ночи
Пока и прощай
Пение доброй, спокойной ночи
Пока и прощай
Пение доброй, спокойной ночи
Пока