Перевод текста песни Soon As I Walk In - August Alsina, Tink

Soon As I Walk In (оригинал)

This my motherfuckin' song right here
Promise that it won’t be very long 'til I’m there, yeah
Yeah, yeah, yeah, oh yeah
Yeah, yeah, yeah, oh yeah
Your hair still wet like you just walked straight out the shower
I kiss you like it’s what’s been on my mind for hours
I wanna wrap up in your arms
Feel the love that keeps me warm
Soon as I walk in
I’ma give you what you want
The reason that you keep blowin' up my phone
Knowin' I was on the road
I be on the way to you (You)
Downtown dodgin' the traffic 'cause of you
Stop pretendin' you ain’t knew
I be feindin' for your perfume
That Chanel number nine, really worth it
Got me rubbin' on your legs and they so smooth
Got a real nigga bangin' on the door for you
That’s the way it go when you play my favorite song
Girl, it’s gon' be on
Soon as you walk in (Walk in)
You like it, girl
You told me tonight there would be a show at night
Just as soon as I walk in
I’ll tell you how I like it
'Cause I’ve been so ready (So ready)
To perform (Oh), to perform
Girl, just say (Say) come get it (Come get it)
And it’s on
And it’s on
Bite down on this pillow if you ain’t tryna get loud
Girl, I’m the director of this movie on our couch
Your body still shakin' from the first and second round
Soon as I walk in (In)
We goin' at it again (Again)
It’s burnin' up like a candle
Burnin' and too hot to handle
We leave the bedroom dismantled
Silk lingerie
Leave it all up to fate
Feel so lost in it, don’t know where I am
Girl, we makin' love 'til the sun is up
So you say I’m the best, eat breakfast in bed
I don’t let it go to my head
Girl just say, come get it (Oh, oh, oh, oh)
And it’s on, and it’s on (Oh, oh, oh, oh)
Play my favorite song (Oh, oh, oh, oh)
Girl, it’s gon' be on (Oh, oh, oh, oh)
Soon as I walk in (Walk in)
You like it, girl
You told me tonight there would be a show at night
Just as soon as I walk in
I’ll tell you how I like it
'Cause I’ve been so ready (So ready)
To perform (Oh), to perform
Girl, just say (Say) come get it (Come get it)
And it’s on
And it’s on
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Soon as you walk in
Yeah, yeah, yeah
Soon as you walk in
Yeah, yeah, yeah
Soon as you walk in
Yeah, yeah, yeah
Soon as you walk in
Yeah, yeah, yeah

Как Только Я Войду (перевод)

Это моя чертова песня прямо здесь
Обещай, что скоро я буду там, да
Да, да, да, о да
Да, да, да, о да
Твои волосы все еще мокрые, как будто ты только что вышел из душа.
Я целую тебя, как будто это то, что было у меня на уме в течение нескольких часов
Я хочу заключиться в твои объятия
Почувствуй любовь, которая согревает меня
Как только я войду
Я дам тебе то, что ты хочешь
Причина, по которой ты продолжаешь взрывать мой телефон
Зная, что я был в дороге
Я на пути к тебе (ты)
Центр города уклоняется от пробок из-за вас
Хватит притворяться, что ты не знал
Я люблю твои духи
Эта Шанель номер девять действительно того стоит.
Я потер твои ноги, и они такие гладкие
У вас есть настоящий ниггер, стучащий в дверь для вас
Так бывает, когда ты играешь мою любимую песню
Девушка, это будет
Как только вы войдете (зайдете)
Тебе нравится, девочка
Ты сказал мне, что сегодня ночью будет шоу
Как только я войду
Я скажу вам, как мне это нравится
Потому что я был так готов (так готов)
Выполнять (О), выполнять
Девушка, просто скажи (Скажи) давай, возьми (Давай, возьми)
И это на
И это на
Откуси эту подушку, если не пытаешься стать громче.
Девушка, я режиссер этого фильма на нашем диване
Ваше тело все еще трясется от первого и второго раунда
Как только я вхожу (Вхожу)
Мы собираемся снова (снова)
Он горит, как свеча
Горящий и слишком горячий, чтобы справиться
Оставляем спальню разобранной
Шелковое белье
Оставь все на произвол судьбы
Чувствую себя таким потерянным в этом, не знаю, где я
Девочка, мы занимаемся любовью, пока не взойдет солнце.
Итак, вы говорите, что я лучший, завтракаю в постель
Я не позволяю этому ударить мне в голову
Девушка, просто скажи, давай, возьми (о, о, о, о)
И это продолжается, и это продолжается (о, о, о, о)
Включи мою любимую песню (о, о, о, о)
Девушка, это будет (о, о, о, о)
Как только я вхожу (вхожу)
Тебе нравится, девочка
Ты сказал мне, что сегодня ночью будет шоу
Как только я войду
Я скажу вам, как мне это нравится
Потому что я был так готов (так готов)
Выполнять (О), выполнять
Девушка, просто скажи (Скажи) давай, возьми (Давай, возьми)
И это на
И это на
О-о, о-о-о
О-о, о-о-о
Как только вы войдете
Да, да, да
Как только вы войдете
Да, да, да
Как только вы войдете
Да, да, да
Как только вы войдете
Да, да, да