Перевод текста песни Callejero - Attaque 77

Callejero - Attaque 77
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Callejero, исполнителя - Attaque 77.
Дата выпуска: 31.10.1998
Язык песни: Испанский

Callejero

(оригинал)
Era callejero por derecho propio
Su filosofía de la libertad
Fue ganar la suya sin atar a otros
Y sobre los otros no pasar jamas
Aunque fue de todos nunca tuvo un dueño
Que condicionara su razón de ser
Libre como el viento era nuestro perro
Nuestro y de la calle que lo vio nacer
Era un callejero con el sol a cuestas
Fiel a su destino y a su parecer
Sin tener horario para hacer la siesta
Y rendirle cuantas al amanecer
Era nuestro perro y era la ternura
Que nos hace falta cada día mas
Era una metáfora de la aventura
Que en el diccionario no se puede hallar
Era nuestro perro por que lo que amamos
Lo consideramos nuestra propiedad
Y era de los niños y del viejo Pablo
A quien rescataba de su soledad
Era un callejero y era el personaje
De la puerta abierta en cualquier hogar
Era en nuestro barrio como del paisaje
El sereno, el cura y todos los demás
Era el callejero de las cosas bellas
Y se fue con ellas cuando se marcho
Se bebió de golpe todas las estrellas
Se quedo dormido y ya no despertó
Nos dejo el espacio como testamento
Lleno de nostalgia, lleno de emoción
Vaga su recuerdo por mis sentimientos
Para derramarlos en esta canción

Уличный

(перевод)
Он был улицей сам по себе
Его философия свободы
Это было выиграть свое, не связывая других
И о других никогда не будет
Хотя он принадлежал всем, у него никогда не было владельца
Это обусловит вашу причину быть
Свободный, как ветер, был нашей собакой
Наша и улица, где он родился
Он был бродягой с солнцем на спине
Верный своей судьбе и своему мнению
Без расписания, чтобы вздремнуть
И заплати ему, сколько на рассвете
Это была наша собака и это была нежность
Что нам нужно больше каждый день?
Это была метафора приключений
Это не может быть найдено в словаре
Это была наша собака, потому что мы любим
Мы считаем это нашей собственностью
И это было от детей и от старого Пабло
Кого он спас от одиночества
Он был уличным парнем, и он был персонажем
Из открытой двери в любом доме
Это было в нашем районе, как пейзаж
Ночной сторож, священник и все остальные
Он был улицей красивых вещей
И он пошел с ними, когда он ушел
Он выпил все звезды сразу
Он уснул и не проснулся
Он оставил нам пространство как завещание
Полный ностальгии, полный эмоций
Твоя память блуждает по моим чувствам
Чтобы пролить их в этой песне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Espadas Y Serpientes 2015
Me Volviste A Engañar 2015
Hay una Bomba en el Colegio 2015
Gil 2015
No te quiero mas 2015
Volver a Empezar 2015
Combate 2015
Donde Las Aguilas Se Atreven 2015
Armas Blancas 2015
No Te Pudiste Aguantar 2015
Vuelve a casa 2015
El Cielo Puede Esperar 2015
Solo por placer 2015
Hacelo por mi 2015
Un Momento de Meditacion 2015
Papá Llego Borracho 2015
B.a.d. 2015
Mas de un Millon 2015
Tiempo para Estar 2015
Caminando por el Microcentro 2015

Тексты песен исполнителя: Attaque 77