Перевод текста песни No Te Pudiste Aguantar - Attaque 77

No Te Pudiste Aguantar (оригинал)

Las cosas son simples o estás conmigo o te vas
Las cosas son muy simples o estás conmigo o te vás
¡No!
Yo no voy a morirme por perderte
unas cuantas botellas y ya te olvidé
Y no voy a morirme por tu amor,
un par de cervezas y se acabó
Siempre creíque estábamos bien,
pero ahora veo que
No te pudiste aguantar,
porque sos muy sucia y no te pudiste aguantar.
Casi vendo mi alma al diablo
para darte el mundo entero
y ahora todo ya se ha terminado
¡Quépena, nena!
Aún te quiero.
Aún te quiero siempre creíque estábamos bien
pero ahora veo queno te pudiste aguantar
Porque sos muy puta
y no te pudiste aguantar
Bueno, no quería decírtelo
pero todo este tiempo
yo estuve con tu mejor amiga
¡Quépena, nena!
Aún te quiero
Aún te quiero.

Ты Не Мог Удержаться. (перевод)

Все просто, либо ты со мной, либо ты уходишь
Все очень просто либо ты со мной либо уходишь
Не!
Я не собираюсь умирать от потери тебя
несколько бутылок и я уже забыл тебя
И я не собираюсь умирать за твою любовь,
пару пива и все кончено
Я всегда думал, что мы в порядке
но теперь я вижу это
ты не мог удержаться,
потому что ты очень грязный и не выдержал.
Я чуть не продал душу дьяволу
подарить тебе весь мир
и теперь все кончено
Как жаль, детка!
Я все еще люблю тебя.
Я все еще люблю тебя, я всегда думал, что мы в порядке
Но теперь я вижу, что ты не выдержал
потому что ты очень глуп
а ты не выдержал
Ну, я не хотел тебе говорить
но все это время
я был с твоим лучшим другом
Как жаль, детка!
я все еще люблю тебя
Я все еще люблю тебя.