Перевод текста песни Try My Love - Atlanta Rhythm Section

Try My Love (оригинал)

Hey baby, you tell a sad, sad story
About the men in your life
You been searchin' since you was a little baby girl
Nothin' ever worked out right
Maybe, baby, you’re lookin' in all the wrong places for your love
I know love can be tragic
But let me talk you out of givin' up
I don’t know no magic
Baby, I’m only flesh and blood
But I can hold you in my arms
Squeeze you so tight
You don’t need to be lonely tonight
Try my love
Try mine
Try my love
Try mine
Try my love, baby
Oh, darling
I know love can be tragic
But let me talk you out of givin' up
I don’t know no magic
Baby, I’m only flesh and blood
But I can hold you in my arms
Squeeze you so tight
You don’t need to be lonely tonight
Try my love, try it, baby
Try mine
Try my love
Try mine
Please try my love
Try my love
Try my love
Try my love

(перевод)

Эй, детка, ты рассказываешь грустную, грустную историю
О мужчинах в вашей жизни
Вы искали, так как вы были маленькой девочкой
Ничего никогда не получалось правильно
Может быть, детка, ты ищешь свою любовь не в тех местах
Я знаю, что любовь может быть трагичной
Но позвольте мне отговорить вас от отказа
Я не знаю никакой магии
Детка, я всего лишь плоть и кровь
Но я могу держать тебя на руках
Сожмите вас так сильно
Тебе не нужно быть одиноким сегодня вечером
Попробуй мою любовь
Попробуй мой
Попробуй мою любовь
Попробуй мой
Попробуй мою любовь, детка
О дорогая
Я знаю, что любовь может быть трагичной
Но позвольте мне отговорить вас от отказа
Я не знаю никакой магии
Детка, я всего лишь плоть и кровь
Но я могу держать тебя на руках
Сожмите вас так сильно
Тебе не нужно быть одиноким сегодня вечером
Попробуй мою любовь, попробуй, детка
Попробуй мой
Попробуй мою любовь
Попробуй мой
Пожалуйста, попробуй мою любовь
Попробуй мою любовь
Попробуй мою любовь
Попробуй мою любовь