Перевод текста песни Evileen - Atlanta Rhythm Section

Evileen (оригинал)

I got a wicked woman, I call her Evileen
She is a witch, a bit of a bitch
She’s a necessary evil
But she’s got what I need, Evileen
Sometimes her love’s a nightmare
Sometimes it’s obscene
She makes me fuss, she makes me cuss
But I love that very, very, picky and contrary
Evileen, Evileen, she’s a devil of a dream
She treats me like a devil
I treat her like a queen
Her loves so good it’s scary
It’s the best I’ve ever seen
Yes, I love that very, very, kinky and contrary
Evileen, Evileen, Evileen, Evileen
She’s a devil of a dream
Evileen, Evileen, Evileen
Evil Evileen, Evileen
Evil Evileen, Evil Evileen

Эвилин (перевод)

У меня есть злая женщина, я зову ее Эвилин
Она ведьма, немного сука
Она необходимое зло
Но у нее есть то, что мне нужно, Эвилин.
Иногда ее любовь - кошмар
Иногда это непристойно
Она заставляет меня суетиться, она заставляет меня ругаться
Но я люблю это очень, очень, придирчиво и противно
Эвилин, Эвилин, она дьявол мечты
Она обращается со мной как с дьяволом
Я отношусь к ней как к королеве
Ее любовь так хороша, что это страшно
Это лучшее, что я когда-либо видел
Да, я люблю это очень, очень, странное и противоположное
Эвилин, Эвилин, Эвилин, Эвилин
Она дьявол мечты
Эвилин, Эвилин, Эвилин
Злая Эвилин, Эвилин
Злая Эвилин, Злая Эвилин