Перевод текста песни Parçalanıyoruz - Athena

Parçalanıyoruz (оригинал)

Şimdi bu gece
Buradayız seninle
Bir daha yok, istesen de
Vaktimiz dar, hadi harla ateşi yanar
Dayan dayanamadık
Geçiyoruz aman
Yanıyor ateşi
Yanıyoruz aman
Yüksek tepelere
Çıkalım elele
Çıkalım elele
Uçalım aman
Bardağından öptüm mü
Ateşi aşkın şarabı
Haberin yok, öyle çok seviştik
Daldık bu derya deniz aşkına
Koptu bu kervan gider durmaz ha
Dayan dayanamadık
Geçiyoruz aman
Yanıyor ateşi
Yanıyoruz aman
Yüksek tepelere
Çıkalım elele
Çıkalım elele
Uçalım aman
(Ateşi yak)
Vur testiyi vur taşa
Parçalanıyoruz
Parçalanıyoruz
Yanıyoruz aman
Kaldır kanatları
Değsin yıldızlara
Değsin yıldızlara
Uçalım aman

Мы разваливаемся (перевод)

Сегодня вечером
мы здесь с тобой
Не снова, даже если бы вы хотели
Наше время коротко, давай, огонь горит
мы не могли стоять
мы проходим мимо
Горящий огонь
мы в огне
к высоким холмам
Пойдем рука об руку
Пойдем рука об руку
Давайте летать
Я поцеловал твой стакан
вино любви
Вы не знаете, мы так любили
Мы нырнули в этот океан из любви к морю
Как только этот караван уйдет, да?
мы не могли стоять
мы проходим мимо
Горящий огонь
мы в огне
к высоким холмам
Пойдем рука об руку
Пойдем рука об руку
Давайте летать
(Зажечь огонь)
ударить по кувшину ударить по камню
мы разваливаемся
мы разваливаемся
мы в огне
поднять крылья
Пусть это коснется звезд
Пусть это коснется звезд
Давайте летать