Перевод текста песни Paces - Aterciopelados

Paces (оригинал)

Ya limpié la casa
Ya cambié el mantel
Ya prendí la vela
Ya sembré el clavel
Si nos queremos
Si nos buscamos
Nos apoyamos
Y nos comprendemos
Si nos deseamos
Nos atraemos
Nos acompañamos
Nos necesitamos
Hagamos las paces, seremos capaces
Tenemos las frases, abajo disfraces
De rodillas y en trance, te ruego no lo aplaces
Hagamos las paces, deja que te abrace
Hagamos las paces, hagámoslas ya (hagamos las paces, hagámoslas ya)
Que el orgullo ruede por el tobogán (que el orgullo ruede por el tobogán)
Hagamos las paces, hagámoslas ya (hagamos las paces, hagámoslas ya)
Que curamos esta y la otra realidad (que curamos esta y la otra realidad)
Ya limpié la casa
Ya cambié el mantel
Ya prendí la vela
Ya sembré el clavel
Si lo meditamos
Y nos perdonamos
Nos abrazamos
Y nos acostamos
Hagamos las paces, seremos capaces
Tenemos las frases, abajo disfraces
De rodillas y en trace, te ruego no lo aplaces
Hagamos las paces, deja que te abrace
Ya limpié la casa
Ya cambié el mantel
Ya prendí la vela
Ya sembré el clavel
Hagamos las paces, hagámoslas ya (hagamos las paces, hagámoslas ya)
Que ya viene el baile y no tengo galán (que ya viene el baile y no tengo galán)
Hagamos las paces, hagámoslas ya (hagamos las paces, hagámoslas ya)
Que se acaba el tiempo y viene el boomerang (que se acaba el tiempo y viene el
boomerang)
Ya limpié…

Шаги (перевод)

я уже убрался в доме
я уже сменила скатерть
я уже зажег свечу
я уже посадила гвоздику
если мы любим друг друга
если мы будем искать друг друга
Мы поддерживаем друг друга
и мы понимаем друг друга
если мы хотим
мы притягиваем друг друга
мы сопровождаем друг друга
Мы нужны друг другу
Давай помиримся, мы сможем
У нас есть фразы, маскировка
На коленях и в трансе прошу не откладывать
Давай помиримся, позволь мне обнять тебя
Давайте помиримся, давайте помиримся сейчас (давайте помиримся, давайте помиримся сейчас)
Пусть гордость катится по горке (пусть гордость катится по горке)
Давайте помиримся, давайте помиримся сейчас (давайте помиримся, давайте помиримся сейчас)
Что мы лечим эту и другую реальность (что мы лечим эту и другую реальность)
я уже убрался в доме
я уже сменила скатерть
я уже зажег свечу
я уже посадила гвоздику
Если мы медитируем
и мы прощаем себя
мы обнимаемся
и мы ложимся
Давай помиримся, мы сможем
У нас есть фразы, маскировка
На коленях и в следе, умоляю, не откладывай
Давай помиримся, позволь мне обнять тебя
я уже убрался в доме
я уже сменила скатерть
я уже зажег свечу
я уже посадила гвоздику
Давайте помиримся, давайте помиримся сейчас (давайте помиримся, давайте помиримся сейчас)
Что танец идет, а у меня нет ведущего (что танец идет, а у меня нет ведущего)
Давайте помиримся, давайте помиримся сейчас (давайте помиримся, давайте помиримся сейчас)
Что время уходит и грядет бумеранг (время уходит и
Бумеранг)
Я уже почистил…