Перевод текста песни Gotta Find A Way - Aswad

Gotta Find A Way (оригинал)

I gotta find a way, I gotta find a way
I gotta find a way, I gotta find a way
I gotta find a way, I gotta find a way
Attention ladies and gentlemen!
Flight 214 is now boarding at gate 12
For New York, Philadelphia, Baltimore, Washington
Richmond, Atlanta and Miami
I rushed right over
Just as soon as I read
(Her letter)
Her letter
And oh, I don’t know if there’s still enough time
Left for me
(To get her,)
To get her
Because my baby is already standing in line
There’s not enough time for me to change her mind
But I
(Gotta find a way to get us back together)
Gotta find a way, show me
(Gotta find a way to get us back together)
Oh, I gotta find a way, yeah
(Gotta find a way)
Gotta find a way
Hey, hey, hey
(Oh)
Last call for Flight 214
For New York, Philadelphia, Baltimore, Washington
Richmond, Atlanta and Miami
All aboard please
Gotta get a ticket
Gonna get that seat
Right next to her
Right next to my baby
I wanna show that girl
I wanna be true and I’m gonna do my very best for her
Yeah
I know I’ve caused her
So much heartache and pain
(I'm the one to blame)
But I wanna change
Now I
(Gotta find a way to get us back together)
Gotta find a way, some how
(Gotta find a way to get us back)
(Together, together, together, together)
Oh, I gotta find a way, yeah
(Gotta find a way)
Gotta find a way
Some how
(Oh)
Welcome aboard Flight 214
Will you please fasten your seatbelt and observe the
«No Smoking» sign
(Gotta find a way to get us back together, oh)
(Gotta find a way to get us back)
(Together, together, together, together)
(Gotta find a way to get us back together, oh)
(Gotta find a way to get us back)
(Together, together, together, together)

Надо Найти Способ (перевод)

Я должен найти способ, я должен найти способ
Я должен найти способ, я должен найти способ
Я должен найти способ, я должен найти способ
Внимание дамы и господа!
Посадка на рейс 214 проходит у выхода 12.
Для Нью-Йорка, Филадельфии, Балтимора, Вашингтона
Ричмонд, Атланта и Майами
Я бросился прямо
Как только я прочитал
(Ее письмо)
Ее письмо
И о, я не знаю, есть ли еще достаточно времени
Осталось для меня
(Вместе,)
Вместе
Потому что мой ребенок уже стоит в очереди
У меня недостаточно времени, чтобы передумать
Но я
(Нужно найти способ снова собрать нас вместе)
Должен найти способ, покажи мне
(Нужно найти способ снова собрать нас вместе)
О, я должен найти способ, да
(Надо найти способ)
Должен найти способ
Эй Эй Эй
(Ой)
Последний звонок для рейса 214
Для Нью-Йорка, Филадельфии, Балтимора, Вашингтона
Ричмонд, Атланта и Майами
Все на борт пожалуйста
Должен получить билет
Собираюсь получить это место
Прямо рядом с ней
Прямо рядом с моим ребенком
Я хочу показать этой девушке
Я хочу быть правдивым, и я сделаю все возможное для нее
Ага
Я знаю, что причинил ей
Так много душевной боли и боли
(Я виноват)
Но я хочу изменить
Сейчас я
(Нужно найти способ снова собрать нас вместе)
Должен найти способ, каким-то образом
(Надо найти способ вернуть нас)
(Вместе, вместе, вместе, вместе)
О, я должен найти способ, да
(Надо найти способ)
Должен найти способ
Как-то
(Ой)
Добро пожаловать на борт рейса 214
Не могли бы вы пристегнуть ремень безопасности и соблюдать
Знак «Не курить»
(Нужно найти способ снова собрать нас вместе, о)
(Надо найти способ вернуть нас)
(Вместе, вместе, вместе, вместе)
(Нужно найти способ снова собрать нас вместе, о)
(Надо найти способ вернуть нас)
(Вместе, вместе, вместе, вместе)