Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ghetto In The Sky, исполнителя - Aswad. Песня из альбома New Chapter Of Dub, в жанре Даб
Дата выпуска: 31.12.1981
Лейбл звукозаписи: Simba
Язык песни: Английский
Ghetto In The Sky(оригинал) |
Many African children |
Living in a concrete situation |
African children |
Living in a concrete situation |
African children |
I wonder do they know where you’re coming from |
African children |
Down there yes in a concrete situation |
African children |
I wonder do they know where you’re coming from |
The whole of the nation |
Living in these tenements |
Crying and applying to their council |
For assistance every day |
Now that their tribulation so sad |
Now that their environment so bad |
High rise concrete |
No back yard for their children to play |
African children |
I wonder do they know where you’re coming from |
African children |
In a concrete situation |
African children |
Wonder do they know where you’re coming from |
All of the nation are living in these tenements |
Precast stonewall concrete cubicals |
Their rent increases each and every other day |
Structural repairs are assessed yet not done |
Lift out of action on the twenty-seventh floor |
And when they work they smell |
African children |
Living in a concrete situation |
African children |
I wonder do they know where you’re coming from |
African children |
Living in a concrete situation |
African children |
I wonder do they know where you’re coming from |
African children |
Down there down there in a concrete situation |
African children |
Wonder do they know where you’re coming from |
Where you’re coming from |
African children |
Sometimes wanting to party late into the night |
And when they’re out of sight |
The neighbours' complaining again |
And its a place where |
You don’t even know your neighbour’s name |
It’s a ghetto in the sky |
Гетто В Небе(перевод) |
Многие африканские дети |
Жизнь в конкретной ситуации |
Африканские дети |
Жизнь в конкретной ситуации |
Африканские дети |
Интересно, знают ли они, откуда ты? |
Африканские дети |
Там внизу да в конкретной ситуации |
Африканские дети |
Интересно, знают ли они, откуда ты? |
Вся нация |
Жизнь в этих многоквартирных домах |
Плач и обращение к их совету |
В помощь каждый день |
Теперь, когда их горе так печально |
Теперь, когда их среда такая плохая |
Высотный бетон |
Нет заднего двора для игр их детей |
Африканские дети |
Интересно, знают ли они, откуда ты? |
Африканские дети |
В конкретной ситуации |
Африканские дети |
Интересно, знают ли они, откуда вы? |
Вся нация живет в этих многоквартирных домах |
Сборные железобетонные блоки с каменными стенами |
Их арендная плата увеличивается каждый день |
Структурный ремонт оценен, но не сделан |
Лифт выведен из строя на двадцать седьмом этаже |
И когда они работают, они пахнут |
Африканские дети |
Жизнь в конкретной ситуации |
Африканские дети |
Интересно, знают ли они, откуда ты? |
Африканские дети |
Жизнь в конкретной ситуации |
Африканские дети |
Интересно, знают ли они, откуда ты? |
Африканские дети |
Там внизу в конкретной ситуации |
Африканские дети |
Интересно, знают ли они, откуда вы? |
Откуда вы пришли |
Африканские дети |
Иногда хочется устроить вечеринку до поздней ночи |
И когда они вне поля зрения |
Соседи снова жалуются |
И это место, где |
Вы даже не знаете, как зовут вашего соседа |
Это гетто в небе |